Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• She told Master Baker no five times!

  Она сказала Мастеру Пекарю "нет" пять раз!

• She told me it was a personal matter.

  Она сказала, что уезжает по личному делу.

• Well, I told you how good she is at history.

  Я сказала тебе, как она сильна в истории.

• When I returned she told me she was pregnant.

  Когда я вернулся, она сказала, что беременна.

• No. You told her Simine gave you the tickets.

  Ты сказала ей, что Симине дала тебе билеты.

• She told Lynette Scavo, who was busy watering her lawn.

  Она сказала Линетт Скаво, которая была занята поливом лужайки.

• I need to know what you told Sean Walker.

  Я хочу знать, что ты сказала Шону Уокеру.

• When Marcus called me last week, I told...

  Когда Марк позвонил мне на прошлой неделе, я сказала...

• She also told me the weapon was somewhere near Murmansk.

  Еще она сказала, что оружие где-то возле Мурманска.

• I already told all our friends they can be in the wedding.

  Я уже сказала всем нашим друзьям, что они приглашены на свадьбу.

• Yes. I told him there's nothing urgent.

  Да, я ему сказала, что у нас нет ничего срочного.

• Malvina told me to stand here so all the guests... could get a look at me as they arrive.

  Мальвина сказала стоять мне здесь, чтобы гости могли посмотреть на меня по прибытии.

• I told Principal Spoors I had incriminating pictures of him.

  Я сказала Директору Спурсу, что у меня есть снимки, разоблачающие его.

• I told you if you kept acting up you weren't getting anything.

  Я же сказала, если ты и дальше будешь скандалить то не получишь ничего.

• I told you I'll work somewhere else.

  Я же вам сказала, что найду другую работу.

• She told me of her awful behavior to you.

  Она сказала мне, что вела себя ужасно с тобой.

• Because I was told about the earthquake kit by Judy.

  Потому что мне про этот рюкзак сказала Джуди.

• Actually, Peter, I haven't told him yet.

  Ну вообще-то, Питер, я ему не сказала.

• She told me she believed me.

  Она сказала, что верит мне.

• No, Juliette told me not to, so...

  Нет, Джульетта сказала не говорить, так что...

• My mum, she told me that my dad doesn't care about me.

  Моя мама, она сказала, что отцу наплевать на меня.

• I've already told you, Mattie.

  Я тебе уже сказала, Мэтти.

• Caroline Palmer told us she returned her tuckshop keys to you some time ago.

  Кэролайн Палмер сказала нам, что недавно вернула вам ключи от буфета.

• I told them he'd gone to Queensland.

  Я сказала им, он уехал в Квинсленд.

• I told her she was mad.

  Я сказала, что она сумасшедшая.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали