Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• My aunt told me that Pavlinka wanted to meet me.

  Тётка сказала, что Павлинка хочет со мной познакомиться.

• You told me that was a good thing.

  Ты сказала, что так поступать хорошо.

• Based upon what you've told me, no.

  Судя по тому, что ты мне сказала, нет.

• Now do as you're told.

  А теперь делай то, что я тебе сказала.

• I told him I'd do him for free.

  Я сказала ему, что сделаю все бесплатно.

• Mouse told me he's a writer.

  Майус сказала мне, что он писатель.

• Maybe if you told me what it was...

  Может, если бы ты сказала, что это...

• Forget I even asked or that I told my friend he could rely on me.

  И что я сказала моему другу, что он сможет положиться на меня.

• Yes, because I told her.

  Да, ведь я ей сказала.

• I told Michael to land, find alternate transport to Mumbai.

  Я сказала Майклу приземляться и найти другой транспорт до Мумбай.

• I told father I threw it in the garbage

  Я сказала отцу, я бросила его в мусор.

• She told me to give you this.

  Она сказала, чтобы я передал Вам это.

• I've thrown it away and told my sisters to.

  Я выбросила её и сказала сёстрам сделать так же.

• I also told him he could ring the bell.

  Ещё я сказала ему, что он может звонить в колокол.

• I haven't really told him yet.

  Если честно, я ему еще не сказала.

• You told her we were making demon bombs!

  Ты сказала ей, что мы делаем бомбу от демонов!

• Tell me what you told the Doctor.

  Говори, что ты сказала Доктору.

• She told me she doesn't, and I totally trust her.

  Она сказала мне, что не знает, а я абсолютно ей доверяю.

• I told alona I'd do anything to help.

  Я сказала Элоне, что сделаю всё, что смогу, чтобы помочь.

• Because YOU told me it's wrong.

  Потому что ТЫ мне сказала, что это неправильно.

• And I'll remember you as the woman who told me I wasn't enough.

  А я запомню тебя как женщину, которая сказала, что МЕНЯ не достаточно.

• I haven't told anybody, but I failed.

  Я еще никому не сказала, но я провалила.

• So that's what I told them in court.

  Так я и сказала в суде.

• You never told me what the Inspector wanted yesterday.

  Ты так и не сказала, чего хотел инспектор.

• Your mother told me I might find you around here.

  Твоя мама сказала, где я могу тебя найти.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали