Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• That's what I told the other people.

  Вот что я сказала другим людям.

• Robin told me to meet you guys here.

  Робин сказала встретиться с тобой здесь.

• You told me months ago I couldn't trust her.

  Ты сказала мне ещё месяцы назад, что я не должен доверять ей.

• I told her that you... weren't into anything like that.

  Я сказала ей, что ты... ни в чем подобном не замешана.

• I told them to expect greatness.

  Я сказала им ожидать чего-то великого.

• I told you she was in recovery.

  Я ведь сказала, что она в реанимации.

• I told you I wanted you to work more.

  Я же сказала, тебе нужно больше работать.

• I told you I'd be ready.

  Я же сказала, что буду готова.

• ! You told me that you knew.

  Ты же сказала, что знаешь.

• She said she was done and you told her to go home.

  Она сказала, что прием окончен, и Вы велели ей идти домой.

• She told me to be extraordinary.

  Она сказала мне, быть исключительной.

• The female social worker told me to take him here.

  Женщина - социальный работник, сказала мне привести его сюда.

• I asked you what was going on with Alex, you haven't told me anything.

  Я спрашивала, что у вас происходит с Алексом, ты мне ничего не сказала.

• She told me where they live.

  Она сказала мне, где они живут.

• Suren told me that you're a nurse.

  Сурен сказала, что ты медбрат.

• He invited me because you told him to.

  Он пригласил, потому что ты ему сказала.

• I kind of told people we'd go there.

  Я сказала, что мы придем.

• I told Frankie it can't happen again.

  Я сказала Фрэнки, что это не повторится.

• You told Tannhäuser you were seeing an obstetrician.

  Ты сказала Теннхаузеру что идёшь к гинекологу.

• All that your aunt told me has left me a bit confused.

  Всё, что ваша тетя сказала мне не оставило меня равнодушным.

• She told Mary it was a type of tea for grown-ups that needed constant testing.

  Она сказала Мэри что это вроде чая для взрослых, который нужно постоянно пробовать.

• She told Mary she put things up her dress to save on plastic bags.

  Она сказала Мэри что прячет вещи под платьем чтобы сэкономить на пластиковых пакетах.

• And I told you you're not yourself.

  А я сказала, что ты не в себе.

• I told him to forget I said anything.

  Я сказала ему забыть все, что я сказала.

• You told Leekie I know these girls!

  Ты сказала Лики, что я знаю всех этих девушек.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали