Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• You told me you never saw it.

  Ты мне сказала, что никогда его не видела.

• I told her she wasn't ready.

  Я сказала ей, что она не была готова.

• His date Andrea told us you followed David into the bathroom.

  Его спутница, Андреа, сказала нам, что вы последовали за Дэвидом в туалет.

• Juanita told me you have some information about her.

  Хуанита сказала, что у тебя есть какая-то информация о ней.

• I told you I needed space.

  Я сказала тебе, что мне нужно пространство.

• She told me she wanted you to be here.

  Она сказала мне, что хотела, чтобы ты была здесь.

• I told him he could take me.

  Я сказала ему, что он может взять меня.

• You told them I considered defecting.

  Ты сказала им, что я решил дезертировать.

• Nurse told me I was her only visitor.

  Медсестра сказала мне, что я был ее единственным посетителем.

• I told them you countermanded your earlier order.

  Я сказала им, что вы отменили свой предыдущий приказ.

• I told her it was fine.

  Я сказала ей, что так тоже нормально.

• I told you nothing would happen.

  Я же сказала, что ничего не будет.

• It was my cover. I told you.

  Это была работа под прикрытием, я же сказала тебе.

• I told you I didn't know about today.

  Я же сказала тебе, что не знала о сегодняшнем дне.

• Dexter, I told you everything's okay.

  Декстер, я же сказала тебе, что все хорошо.

• Hélène told me you weren't in your room.

  Это Элен сказала мне, что тебя не было в комнате.

• I told you I was pregnant, and you killed yourself.

  Я сказала тебе, что была беременна, а ты покончил с собой.

• Anna told me we had newcomers.

  Анна сказала мне, что у нас новенькие.

• He confessed because I told him to.

  Он признался потому, что я ему так сказала.

• Katrina told me this contains the answers to defeating evil.

  Катрина сказала, что в ней находятся ответы, способные победить зло.

• My wife told me she came here every Monday.

  Моя жена сказала мне, что она бывает здесь каждый понедельник.

• You already told me nothing happened.

  Ты уже сказала мне, что ничего не было.

• Dana told him she has proof about the Russians.

  Дана сказала ему, что у нее есть доказательства против русских.

• You told Bauer you have evidence.

  Ты сказала Бауэру, что у тебя есть доказательства.

• Rita told Mike I got you fired.

  Рита сказала Майку, что тебя уволили из-за меня.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали