Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• She says you told her you can get pregnant from sitting on a toilet seat.

  Она сказала, Вы говорите, что можно забеременеть от сиденья унитаза.

• I told them I saw you, but not with a woman.

  Это я им сказала, что видела тебя, но не с девушкой.

• I've told Stanley you're here.

  Я сказала Стэнли, что вы здесь.

• She told me she's been with you for 25 years.

  Она сказала мне, что служит у вас 25 лет.

• Look I only did what you told me

  Я сделал так, как ты мне сказала.

• I don't know I already told you

  Я уже тебе сказала: я не знаю.

• You told me you were 16.

  Ты сказала мне, что тебе 16.

• I even told him I loved him.

  Даже сказала, что люблю его.

• She told me the best way to find a kangaroo is by air.

  Она сказала, что лучший способ - искать с воздуха.

• No. But now that you've told me...

  Нет, но ты уже сказала.

• I told her it's not for sale.

  Я сказала что она не продается.

• From what my mom told me...

  Из того, что мама сказала мне...

• When we started, Margaret, I told you this was a story about twins.

  Когда мы только начали, Маргарет, я сказала вам, что это история о близнецах.

• And that is why I told Dr. Malcolm that he could start this new treatment.

  И поэтому я сказала доктору Малкольму, что он может начать это новое лечение.

• Just that Zoe Hart came over last night and told George she had feelings for him.

  Просто Зоуи Харт приходила вчера и сказала Джорджу, что у нее к нему чувства.

• She told me you were a detective.

  Она сказала мне, что ты детектив.

• I told Jenna one day she'd go to Hollywood and she'd meet her famous, real father.

  Я сказала Дженне, что однажды она поедет в Голливуд и встретится со своим знаменитым, настоящим отцом.

• I told him you're back in.

  А я ему сказала, что ты снова в деле.

• I told him to stay out of Robert's rebellion.

  Я сказала ему не лезть в восстание Роберта.

• She told me to take care.

  Она сказала мне: "Исчезни".

• I told Maya she should stay away from work until they catch whoever did this.

  Я сказала Майе, что ей стоит держаться подальше от работы, пока полиция не поймает того, кто это сделал.

• No, she did that to protect me, because I told her to.

  Нет, она сделала это, чтобы защитить меня, потому что я ей сказала это сделать.

• Katelyn told me, so I went out and introduced myself.

  Кетлин сказала мне, и я пошел туда и представился еу.

• I told her Dad was missing.

  Я сказала ей, что отец пропал.

• Her face was bandaged, just like you told me.

  Ее лицо было забинтовано, именно так как ты и сказала.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали