| Most people can't afford a luxury item like a radio right now. | Большинство людей сейчас не могут себе позволить такую роскошь, как радио. |
| We've put out a call over ham radio and shortwave for pilots. | Мы связались по радио с пилотами. |
| Big personalities you hear on your little radio... in the Philippines. | Большие люди, о которых ты слышал через свое маленькое радио. |
| The radio said you were badly hurt. | По радио сказали, что ты тяжело ранен. |
| You see anything, you radio in. | Увидишь что-то, сообщишь по радио. |
| The radio was set to 27.4 megahertz. | Радио было установлено на частоте 27.4 МГц. |
| Your little pirate radio frequency set off the bomb right before the robber was about to get arrested. | Частота твоего маленького пиратского радио взорвала бомбу за мгновение до того, как грабителя собирались арестовать. |
| Sweets says the pirate radio guy doesn't fit the profile. | Свитс говорит, парень с пиратским радио не соответствует профилю. |
| Cappy, we got a radio... | Кэппи, у нас есть радио... |
| Ditto Gavin Matthews, from the radio. | А так же, Гевин Метьюс, с радио. |
| All civilians are required to evacuate in accordance with the instructions they receive on radio and TV. | Все население должно эвакуироваться в соответствии с инструкциями, передаваемыми по радио и телевидению. |
| But I got that radio interview with Gunnar today. | Но у меня сегодня интервью на радио с Ганнаром. |
| Thought you had that radio thing this mornin'. | Я думал, у тебя с утра интервью на радио. |
| Turn traffic lights to green, or play his favourite song on the radio. | На светофоре загорается зелёный, по радио играет его любимая песня. |
| We don't have radio or TV up here. | У нас здесь нет радио или телевизора. |
| If your radio was working you'd have heard the broadcasts. | Если бы ваше радио работало, вы бы уже услышали сообщения. |
| They are Pawnee's most hilarious drive-time radio guys. | Это самые уморительные ребята на разговорном радио Пауни. |
| Left the radio on the deck and an open beer. | Включил радио на палубе и открыл пиво. |
| Donald said the person he left the radio for would know the code. | Дональд сказал, что человек, которому он оставил радио будет знать этот код. |
| Ruby Rhod is the biggest radio star. | Руби Род самая большая радио звезда. |
| This is not public radio, mom. | У нас не общественное радио, мама. |
| If it's clear, I'll radio back. | Если там никого нет, то я свяжусь с тобой по радио. |
| He must have heard it over the radio. | Наверное, он услышал об этом по радио. |
| I presume nothing gets in or out, no radio or satellite transmissions. | Полагаю, сюда ничто не войдет, не выйдет: ни радио сигналы, ни спутниковые передачи. |
| The radio said it was clearing up. | А по радио сказали, что прояснение. |