| He won a John Wanamaker Art Contest medal for a crayon drawing of the radio Western hero Tom Mix. | Позже он выиграл медаль конкурса искусств Джона Ванамейкера за рисование карандашом радио западного героя Тома Микса. |
| Levin's translation into English won first prize in 1969 in a radio drama competition in Italy. | Перевод Левина на английский язык получил первую премию в 1969 году в конкурсе радио драмы в Италии. |
| The song premiered on 22 July 2009 in the Estonian radio Star FM. | Премьера 22 июля 2009 года на эстонском радио Star FM. |
| The song did not receive much radio airplay, with only Europe 2 playing it regularly. | Песня редко транслировалась на радио, только на Europe 2 она звучала регулярно. |
| The radio featured two speakers, a new idea for the time. | Радио имел две колонки, что являлось новинкой для того времени. |
| The broadcast was heard by millions of listeners to BBC radio. | Вещание было услышано миллионами слушателей радио ВВС. |
| When the Austrian Chancellor Kurt von Schuschnigg heard them on the radio, he invited them to perform in Vienna. | Когда канцлер Австрии Курт фон Шушниг услышал их по радио, он так же пригласил их выступить в Вене. |
| Rahmstorf has commented on climate change and climate policy on TV and radio. | Рамшторф давал комментарии на радио и телевидении на тему изменения климата и климатической политики. |
| The song was released as a single to American radio on March 8, 2010. | Песня была выпущена в качестве сингла для американского радио 8 марта 2010 года. |
| The FAA's New York Center requests information about Flight 11 over the radio. | Нью-Йоркский центр управления воздушным движением запрашивает информацию о рейсе 11 по радио. |
| Blackmore left school at age 15 and started work as an apprentice radio mechanic at nearby Heathrow Airport. | Ричи бросил школу в возрасте 15 лет и начал работать подмастерьем механика на радио близлежащего аэропорта Хитроу. |
| Van Riper used motorcycle messengers to transmit orders to front-line troops and World War II light signals to launch airplanes without radio communications. | Ван Рипер использовал курьеров на мотоциклах для передачи приказов войскам и систему световых сигналов времён Второй мировой войны для взлёта самолётов без использования радио. |
| A subsequent radio broadcast states that Moscow is being evacuated. | Радио сообщает, что в Москве объявлена эвакуация. |
| This layer will be based on cognitive radio technology. | Этот слой будет основан на когнитивном радио. |
| In the past, Chipotle mainly relied on billboards, radio ads, and word of mouth to advertise. | В прошлом Chipotle полагалась в основном на рекламные щиты, объявления по радио и молву. |
| On 27 April 1937 he gave a speech on the radio in Japanese on Mussolini's behalf. | 27 апреля 1937 года он по поручению дуче выступил на радио с речью на японском. |
| "The Match" became one of the most played songs on Swedish radio and the album achieved gold status. | «The Match» стала одной из самых популярных песен на шведском радио и вскоре альбом получил золотой статус. |
| Time described Jackson's influence at that point as star of records, radio, rock video. | Джексон был описан обозревателем Time так: «Звезда звукозаписи, радио, видеоклипов. |
| He started his career in 1962 as a radio actor at the Finnish state-owned broadcasting company YLE. | Начал карьеру в 1962 в качестве актёра театра и радио в финской национальной радиовещательной компании YLE. |
| He speaks often-at schools, on radio, and television-on mathematics, humour, and puzzles. | Он часто выступает - в школах, на радио и телевидении - по вопросам математики, юмора и головоломок. |
| The 20th century also saw the development of telescopes that worked in a wide range of wavelengths from radio to gamma-rays. | В 20-м веке также наблюдалось развитие телескопов, которые работали в широком диапазоне длин волн от радио до гамма-лучей. |
| After his basketball career ended he returned to radio, started his own recording label and opened two nightclubs in Oakland. | После завершения своей профессиональной карьеры Барксдейл вернулся на радио, где основал свою собственную студию звукозаписи и открыл два ночных клуба в Окленде. |
| In 2010, Vaynerchuk launched Wine & Web on Sirius XM satellite radio. | В 2010 году Вайнерчук запустил программу Wine & Web на спутниковом радио Sirius XM. |
| On 3 June, Mountbatten, Nehru, Jinnah and Sikh leader Baldev Singh made the formal announcement by radio. | З июня Маунтбеттен, Неру, Джинна и лидер сикхов Балдев Сингх сделали совместное официальное заявление по радио. |
| In 1950 it was first broadcast on the radio. | В 1950 году он впервые транслировался по радио. |