| When radio came along of course they... they used that to the maximum. | Когда появилось радио, они, конечно... они использовали его по максимуму. |
| If they've got a decent cellar we'll get it on the radio. | Если у них приличный подвал, мы еще свяжемся с ними по радио. |
| Soon radio, I'm told, will transmit news stories within minutes of their occurrence. | Говорят, по радио будут идти новости почти сразу после их появления. |
| Mine's got a radio and a bathroom with running water. | А у моего есть радио и ванна с проточной водой. |
| She was in a singing contest on the radio. | Ее пригласили на радио, что-то вроде конкурса. |
| Chances are, the battery's good, but the radio is dead. | Есть шансы, что заряда хватит, но радио сломано. |
| The bars would show the radio is getting reception. | Палочки покажут, что радио принимает сигнал. |
| You should check the radio, see if we're good. | Проверь радио, может, есть приём. |
| There was a radio inside, and he thought he could... | Внутри было радио, и он думал, что сможет... |
| But the guy on the radio said... he talked with you and sully. | Но парень по радио сказал... что он говорил с тобой и с Салли. |
| I would like to order a record that I heard in the radio. | Я слышал по радио пластинку, которая мне понравилась. |
| You possess no radio, neither the divine nor the human. | Слушая радио, вы слушаете извечную борьбу между Божественным и человеческим. |
| Picture him listening to the radio in his car. | Представьте, как он сидит в машине и слушает радио. |
| You know, I was cornered into doing that message on the radio. | Знаешь, это обращение по радио, меня вынудили. |
| Liliane and I didn't listen to the radio in the car. | В машине мы с Лилианой не слушали радио. |
| Danielle, you once mentioned a radio tower. | Даниэль, ты однажды упоминала радио вышку. |
| It was weeks before we found the radio tower. | Прошли недели, прежде чем мы нашли радио башню. |
| She talks like a radio so we call her that. | Она разговаривает как радио, поэтому мы так ее назвали. |
| They're selling it through movies, radio and television. | Они продают его через кино, радио и телевидение. |
| That's because the World Service was on the radio. | По радио как раз передавали "Всемирную службу новостей". |
| I have a radio session at midnight. | У меня в полночь радио сессия. |
| One minute I was turning on public radio... | Минута, и я включал радио... и следующая, я был в офисе. |
| I got to radio this in. | Я уже вызвала их по радио. |
| Well, I listen to a lot of radio. | Ну, я частенько слушаю радио. |
| On the radio, they were very popular. | По радио, они тогда были очень популярны. |