I don't want to hear that radio again. |
Чтоб я больше радио не слышал. |
See if you can get the lifeboat station on the radio. |
Попробуй связаться со спасательной станцией по радио. |
You hear it on the radio all the time. |
Вы слушаете это по радио всё время. |
This is Andre Allen, and when I listen to satellite radio... |
Это Андре Аллен, и когда я слушаю спутниковое радио... |
Lina's sister won free tickets on the radio, so it won't cost anything. |
Сестра Лины выиграла билеты по радио, так что это бесплатно. |
Yes, Kerwin, you can turn on the radio. |
Да, Кервин, можешь включить радио. |
They said my name on the radio. |
Они сказали мое имя по радио. |
It picks up radio frequencies sometimes. |
М: Иногда реагирует на радио частоты. |
In here is every clock radio I've ever owned. |
Здесь все радио с часами, что у меня были за всю жизнь. |
You've probably heard my radio show. |
Вы, возможно, слышали меня по радио. |
You're talking to a man who sang at radio city. |
Ты разговариваешь с человеком, певшим в мюзик-холле "Радио Сити". |
You see, I couldn't radio. |
Поймите, у меня не работало радио... |
If you get eyes on Kirsten, radio for backup. |
Если увидите Кирстен, попросите подмоги по радио. |
The radio said the traffic was slow. |
По радио сказали, что есть пробки. |
It sounds like a radio that keeps changing stations. |
Как будто кто-то каналы на радио переключает. |
Voice 10: Trying to frantically get to a radio. |
Голос 10: Я отчаянно пыталась пробиться на радио. |
Nothing like being the object of scorn and derision on public radio. |
Как приятно стать объектом, насмешек и унижения, на общественном радио. |
To keep a wormhole open, you have to send something through - a radio signal, anything. |
Для того чтобы держать туннель открытым, необходимо что-то через него посылать радио сигнал или хоть что-нибудь. |
We're still receiving your radio signal. |
Мы все еще получаем ваш радио сигнал. |
Force field must be blocking the radio signal. |
Должно быть, силовое поле блокирует радио сигнал. |
And use your radio from now on. |
И пользуйся радио с этого момента. |
And thank you again for the beautiful radio. |
И ещё раз спасибо вам за это чудесное радио. |
Tesla has over 700 patents to his name: radio, wireless telegraphy, remote control, robotics. |
У Тесла было более 700 патентов: радио, беспроводной телеграф, пульт управления, роботы. |
Christmas Eve he calls a radio show. |
В Рождественский вечер он звонит на радио. |
Let's look at this radio, see what we can do about transmitting back. |
Давай взглянем на радио, посмотрим, что мы сможем сделать насчёт передачи. |