| Dad used to have an easy chair, listened to the radio on Sundays. | Отец, бывало, в простом кресле, слушал радио по воскресеньям. |
| I mean, we did the radio and the press. | Я имею ввиду, у нас же есть радио и пресса. |
| They said on the radio that Ruspanti's death was suspicious. | По радио говорили, что смерть Руспанти было подозрительной. |
| The fastest way to figure that out is with the radio. | И самый быстрый способ выяснить это - при помощи радио. |
| The TA's transcribed the Governor's radio and TV comments. | Привет. Ассистент записал ответы губернатора на радио и ТВ. |
| But Rush Limbaugh has the most popular show on the radio and Pat Buchanan won the New Hampshire primary. | Но Раш Лимбо ведет одно из самых популярных шоу на радио а Пат Бьюкенен выиграл праймериз в Нью Хемпшире. |
| Traffic bulletins on the radio as Natasha spoke to me in her pretty sphinx voice. | Пока по радио говорили о программе движения, Наташа со мной болтала голосом милого сфинкса. |
| This time we've got faulty regulators and a duff radio. | На этот раз вышли из строя термометр и радио. |
| Preferably with the sink running or the radio on. | Желательно с включенным краном или радио. |
| Flashlight, glow sticks, and battery-powered radio. | Фонарик, светящиеся палочки, и радио на батарейках. |
| Ham radio, telegraph, switchboard. | Любительское радио, телеграф, коммутатор. |
| The radio ratings have been much higher in the afternoons. | В дневное время рейтинги на радио даже выше. |
| I need to get to the radio so I can contact Clarke. | Мне нужно раздобыть радио, чтобы я мог связаться с Кларк. |
| Good job finding the radio, Lieutenant. | Вы молодец, лейтенант, раз нашли радио. |
| Not Tybo's gun or his radio. | Не оружие Тайбо, ни его радио. |
| When I'm driving my car... Listening to the radio... | Когда я за рулем... слушаю радио... |
| Reentry data is nominal, and we have radio blackout. | Ввод данных в норме, радио замолкло. |
| Talking to Rob on the radio was tough. | Говорить с Робом по радио было тяжело. |
| You wouldn't be sitting here listening to the radio. | Тебе не придётся сидеть здесь и слушать радио. |
| You wouldn't hide it if it was just a radio. | Ты бы никогда не стала его прятать, будь это просто радио. |
| Think we could use somebody to work the radio. | Думаю, кто-то мог бы настроить радио. |
| No, on the radio, they said... | Нет ещё, как сказали по радио... |
| They're saying on the radio that Wilkes was found in the water. | По радио говорят, что в море обнаружили Уилкса. |
| A guy like that you want to give him his own radio show. | Парню вроде него нужно дать вести собственное шоу на радио. |
| Neither the radio or acoustic signals. | Ни по радио, ни звуковыми сигналами. |