| Tell him to turn his radio off. | Скажите ему, чтобы выключил радио. |
| We need your message heard on the radio. | Мы слышали твоё послание по радио. |
| My radio can't pick it up. | И я не могу поймать его на моём радио. |
| We got live pictures and you're giving them radio. | То, что вы делаете, - это радио, а у нас прямой эфир. |
| You'll have to take radio the way it is. | Вам придется принять радио таким, какое оно есть. |
| I'm going to use the radio in the ambulance; they can't trace that. | Мы будем использовать радио в санитарной машине; они не смогут отследить его. |
| And the radio starts following me, talking about everything I'm doing. | И еще радио по дороге на работу, оно преследовало меня, там говорили всё что я делаю в машине. |
| I spent the last of our cash on this banner and our radio ad. | Я провел последний из наших наличных на этот баннер и наше радио объявления. |
| The radio said there will be many hares this summer. | По радио сказали, что этим летом будет много зайцев. |
| Your sister turned on the radio just to hear a little music, and then... | Твоя сестра только включила радио, чтобы послушать музыку, и вдруг... |
| Kernan, like that guy who used to be on the radio a long time ago. | Кернер, как тот парень, который выступал по радио. |
| He was on the radio talkin'all about how I was a disappointment. | Он по радио рассказывал о том, как я облажался. |
| These are not the kind of hits one expects to hear on the radio. | Это не тот хит, который ожидаешь услышать по радио. |
| You know, I considered going into radio once. | Знаешь, как-то я рассматривал вариант пойти работать на радио. |
| They say I have a face for radio. | Говорят, что я лицом гожусь только для выступления по радио. |
| He'd always want to listen to public radio or talk about chiaroscuro in Roman imperial manuscripts. | Он все время хотел слушать общественное радио или говорить про контрасты в римских императорских манускриптах. |
| I told you, turn the radio on. | Я же сказал, включи радио. |
| I heard your voice on the radio. | Я слышал твой голос по радио. |
| I'll turn on the radio if anybody starts up after you. | Я включу радио, если кто-то пойдет за тобой. |
| I could open the window and get the radio from across the street. | Я могу открыть окно и поймать радио с улицы. |
| Jimmy, you sell ad-time to for AM radio you... | Джимми, ты рекламный агент на радио... |
| I mean, there's no comms on the radio. | Я предполагаю, там нет связи по радио. |
| I heard the author on the radio. | Сегодня утром я слышала автора пьесы по радио. |
| Advertising Service of "Russian radio". | Рекламная служба "Русского радио". |
| For my parents, death, suffering, terror all remained in the confines of the radio. | Для моих родителей... смерть, волнения, страх все оставалось за гранью, только по радио. |