You'll see an aluminum suitcase and a radio headset. |
Вы увидите алюминиевый чемодан И гарнитуры радио. |
Becky heard this guy on the radio she was sure was Rick. |
Бекки показалось, что она услышала голос Рика по радио. |
Michaels was assigned to him, and he is not responding on radio. |
Макйлз вызывал его, и он не отвечал по радио. |
I hope you heard the apology on the radio. |
Я надеюсь, ты слышала мои извинения по радио. |
The Kandler-boy is on the radio. |
Мальчишка из пивной снова на радио. |
All right, if you've got to hear it, ask for another radio. |
Хорошо, если хочешь слушать, попроси другое радио. |
The radio calms him down, helps him focus. |
Радио успокаивает его, помогает ему сосредоточится. |
You're discounting all talk radio. |
Ты дискредитировал всю болтовню на радио. |
You didn't answer your radio. |
Ты не отвечал на вызовы по радио. |
We'll radio when it's all clear. |
Мы сообщим по радио, если все чисто. |
Look, Bobby completely rewrote the rule book on what you could do in radio. |
Слушайте, Бобби совершенно переписал правила того что можно делать на радио. |
He went hard at the NYPD on the radio every morning. |
Он жестко высказывался о полиции Нью-Йорка по радио каждое утро. |
I listened to the Qur'an on the radio yesterday. |
Я вчера целый день слушала Коран по радио. |
He says his radio will be working again soon. |
Он сказал, что его радио скоро снова заработает. |
Get the information out any way you can: news channels, web sites, radio, text messages. |
Возьмите информацию откуда только сможете - каналы новостей, сайты, радио, СМС. |
That day, you will not be listening radio alone. |
И тебе больше не придется слушать радио в одиночестве. |
I just think there should be retail radio as well. |
Я думаю, нам нужна и радио реклама. |
I mean, forget about radio. |
Что если даже забыть про радио. |
So, you lot, switch off the radio now. |
Всё, хватит, выключайте радио. |
My dad only listens to talk radio, and we don't have a TV. |
Мой отец слушает только радио, и у нас нет телевизора. |
We just got a call on the radio about another airbender. |
Нам сообщили по радио о новом маге воздуха. |
David, I heard on the radio. |
Дэвид, я услышал по радио. |
No, I am not listening to my radio. |
Нет, я не радио слушаю. |
And then see if you can get on the radio with Rizzens. |
И посмотрите, сможете ли вы связаться по радио с Ризенсом. |
See if we can reach Jenkins on a radio, something. |
Попробуем связаться с Дженкинсом по радио, что ли. |