You'll get out of bed with energy and turn down the radio. |
Бодро встанешь с постели выключишь радио. |
Telly, radio, Twitter, the lot. |
Телек, радио, твиттер и всё такое. |
I listened to the Emperor's speech on the radio. |
Я слышал речь Императора по радио. |
I'm interviewing him on my radio show tomorrow, and I'm just prepping. |
Завтра я беру у него интервью на радио, а сейчас готовлюсь. |
We met at your radio interview, And I'm hoping to do a story on you, too. |
Мы встречались на твоем радио интервью, и я тоже надеюсь написать о тебе статью. |
You were so awesome on the radio today. |
Вы были великолепны сегодня на радио. |
On the radio, she's confident and articulate. |
По радио, она уверена и выразительна. |
I just heard on my radio, some guy in San Diego. |
Я просто слышал по радио парня из Сан-Диего. |
We'd have jammed the radio frequencies cell phones use. |
Наши глушили радио частоты, используемые сотовыми. |
It is not easy there, just listen to the radio. |
А там тоже нелегко, достаточно послушать радио. |
And not just 'cause of the angel radio thing. |
И не только из-за этого ангельского радио. |
Maybe we should just listen to the radio. |
Может быть стоит просто прослушать радио. |
I am on online and request radio check of all units. |
Я запрашиваю онлайн проверку всех радио единиц. |
You don't have to go on the radio. |
Вы не должны идти на радио. |
Stace, you know, you have a natural presence on radio. |
Стейс, вы знаете, у вас очень естественной поведение на радио. |
Someone should stay with the radio until they get here. |
Кто-то должен остаться у радио, пока они сюда не доберутся. |
Cold shivers ran down my back as l listened to the radio. |
Холодная дрожь сотрясала мою спину, пока я слушал радио. |
It was even on the radio. |
' Про это даже по радио сообщили. |
It's a small step towards getting you on the radio. |
Это первый шаг по направлению к выходу в эфир на радио. |
Pilot only has time to radio once and turns the plane around. |
Пилот за это время успел связаться по радио с диспетчером и развернуть самолет. |
First the radio, then the weather, now this... |
Сначала радио, потом погода, теперь этот... ужасный инцидент. |
Busted radio, dead security officer, wounded captain and him. |
Сломанное радио, мертвый охранник, ранены капитан и он. |
For your punishment, I control the radio on the way home. |
Лжец. В качестве наказания я слушаю радио по дороге домой. |
I know what makes a great radio story. |
Я знаю, что обеспечит отличную историю для радио. |
Two tickets, won'em on the radio. |
Я выиграл на радио два билета. |