| I plan to use it on television, radio and the Internet. | Я хочу использовать его на телевидении, радио и в Интернете. |
| So many accidents happen. It's on the radio every evening. | Столько всяких катастроф случаётся, по радио каждый вёчёр сообщают. |
| That is if the radio wasn't fried in the landing. | То есть, если радио не поджарилось при посадке. |
| I should've known he'd go for that radio. | Я должна была знать, что он пойдет за радио. |
| You got the idea from Working Girl, when they crash the wedding to get to Trask radio. | Ты взяла эту идею из "Деловой женщины", когда они пробрались на свадьбу, чтобы заполучить радио. |
| Six, Connect the tester and switch on the radio. | Шесть - подсоедините испытательный прибор и включите радио. |
| And listened to the radio with it, and soon. | Они вместе слушали радио и все такое. |
| That's what he said... over the radio. | Тот, который он отдал по радио. |
| It's kind of like... a TV and a radio and static playing all at once. | Это как... телевизор или радио и станции играют все сразу. |
| I mean, there was even that song on the radio. | Ведь... Даже по радио была эта песня. |
| It's not like you hear the song Mandy' on the radio every day. | Ведь не каждый день по радио ты слышишь "Мэнди". |
| What I don't like about satnav is when it interrupts the radio. | Вот что мне не нравится в навигаторе, так это то, что он перебивает радио. |
| You'll be listening to a very nice thing on the radio, maybe a play or something. | Ты слушаешь очень хорошую вещь по радио, может быть пьесу или что-нибудь. |
| The voice, of course, cuts over the radio always at a crucial moment. | Голос, конечно же, прерывает радио в самый решающий момент. |
| Do your man who's trapped in a box, or your American radio set that you've swallowed. | Сделай своего человека запертого в коробке, или свой Американский радио сет, где тебя проглатывают. |
| From basecamp expedition leader Russell Brice tracks each climber following the team by radio and microwave-length to Discoveries Sherpa camps. | Из базового лагеря руководитель Рассел Брайс следит за каждым альпинистом отслеживая команду по радио и камерам шерпов. |
| I finally understand those songs on the radio. | Наконец мне стали ясны идеи песен, которые гоняют по радио. |
| We've been informed yesterday by radio dispatch. | Мы были вчера сообщил по радио отправке. |
| Jungle radio, this is One Delta Bravo. | Радио Джангл, это Один Дельта Браво. |
| The same with the radio transmitter. | То же самое и с радио передатчиком. |
| He talks about sports on the radio. | Он рассказывает о спорте по радио. |
| He's knocked out radio communications, cell service. | Он заблокировал нашу радио связь и мобильные сервисы. |
| There'll be more sense if you listen to the radio. | Радио лучше слушай и то, толку больше будет. |
| Well, I like it when it's good radio. | Ну, мне нравится когда это хорошее радио. |
| No, 'cause I want to hear about the radio. | Нет, я хочу послушать про радио. |