| She has collaborated with music producer and DJ Zedd, who first heard her on the German radio. | Мириам сотрудничала с известным музыкальным продюсером и диджеем Зеддом, который сначала услышал ее по немецкому радио. |
| She has been host to numerous radio and television interviews, and has participated in various tours around Spain. | Она принимала многочисленные радио и телевизионные интервью и участвовала в различных турах по Испании. |
| She's not on the radio. | Нет, мама не на радио. |
| Why don't I just put on the radio. | Почему мне просто не включить радио. |
| The radio is gone, and we're leaking' fuel. | Радио сломалось, и мы теряем топливо. |
| The aerial on our radio needs fixing. | На нашем радио надо починить антенну. |
| They just announced that on the radio. | Это только что сообщили по радио. |
| I turned the radio on so loud that the walls shook. | Я включил радио так громко, что стены затряслись. |
| The EPRDF made the same associations during its free slots on radio and TV. | РДФЭН делал те же ассоциации во время своих бесплатных эфиров по радио и телевидению. |
| Speaking on the radio afterwards, Abbas said that he would seek to work with other political parties when forming his government. | Выступая по радио после своего назначения, Аббас заявил, что он будет стремиться к сотрудничеству с другими политическими партиями при формировании нового правительства. |
| On occasion, he was able to listen to music on the radio on Sundays. | По воскресеньям даже получалось послушать музыку по радио. |
| Today the radio contributes over 20 resident DJs and some special DJs. | Сегодня радио способствует более 20 ди-джеев резидентов и некоторые специальные ди-джеев. |
| Monitoring stations usually transmit data back by terrestrial radio, although occasionally satellite systems are used. | Обычно станции наблюдения передают данные, используя наземное радио, хотя время от времени используются и спутниковые системы. |
| "Lighters" impacted Top 40/Mainstream radio on July 5, 2011. | Второй сингл - «Lighters» был запущен на радио Top 40/Mainstream 5 июля 2011 года. |
| We immediately moved inland, where Norwegian troops, incited by British agents and radio, were offering their assistance. | Мы немедленно двинулись внутрь страны, где норвежские войска, - подстрекаемые британскими агентами и радио, - предложили свое содействие. |
| It was on the radio this morning. | Это было по радио сегодня утром. |
| (Tubbs) What about a radio? | (Таббс) А, что насчет радио? |
| Guy, I heard on the radio, that started a war. | Гай, я по радио слышал, началась война. |
| Sorry, Damon. I think I broke your radio. | Прости Деймон, кажется я сломала твое радио. |
| By radio, from the Coast Guard post. | По радио, с поста береговой охраны. |
| Schizophrenia is when you hear voices, like the radio people. | Шизофрения - это когда ты слышишь голоса, как будто по радио. |
| It's not like punching in the presets on your car radio. | Это тебе не радио переключать в своей машине. |
| I heard it on the radio, I think. | Думаю, я услышал это по радио. |
| It looks like the plane's radio Was tuned into the same frequency As the second numbers broadcast. | Похоже, радио на самолёте было настроено на ту же частоту что и во второй трансляции. |
| No TV, no radio, no electricity. | ТВ и радио не работают, нет электричества. |