He has also performed extensively as an actor for radio and TV. |
Он также стал известен как актёр телевидения и радио. |
This was done intentionally for the band's promotion on college radio. |
Это было вызвано необходимостью раскрутки коллектива на радио. |
He read selected poems for radio programs. |
Публиковал стихи, писал пьесы для радио. |
And that's what they do, radio. |
Что и было сделано, появилось радио. |
Her work in radio, television and music is recognized by three stars on the Hollywood Walk of Fame. |
Его вклад в кино, телевидении и радио отмечен тремя звёздами на Голливудской аллее славы. |
This popularity in turn brought him radio exposure. |
Увлечение физкультурой привело её на радио. |
The song was the most added song on Australian radio in the week of release. |
Песня была самой добавляемой песней на радио в Австралии на первой неделе релиза. |
He has a long term girlfriend who also works in the radio industry. |
Имеет степень бакалавра, также работала на детском радио. |
Decree of the President to declare martial law is subject to immediate publication on television, radio and the press. |
Например, Указ Президента Российской Федерации о введении чрезвычайного положения подлежит незамедлительному обнародованию по каналам радио и телевидения. |
Direct radio and antenna integration allows saving the time usually spent on radio-to-antenna assembly and sealing. |
Прямая интеграция радио и антенны экономит время на сборку и герметизацию. |
They also recorded it six times for BBC radio. |
Группа также записывала эту песню четыре раза для радио ВВС. |
It officially impacted urban radio on August 7, 2012. |
Этот трек появился на городском радио 7 августа 2012 года. |
Feraca worked in public radio for 27 years. |
Али Акыш в течение 17 лет работал на радио. |
It can also be transmitted on Digital Audio Broadcasting or satellite radio. |
Данные могут быть также переданы на радио или спутниковое радио. |
The novel was adapted for radio in 1954. |
Спектакль был записан на радио в 1958 году. |
He was also frequently heard on radio and made many notable appearances on television. |
Он также часто выступал на радио и снимался во многих телепередачах. |
She worked in radio after the war. |
Продолжил работу на радио после войны. |
He began his career as a radio broadcaster. |
Начал свою карьеру в качестве диктора радио. |
Have been unable to reach you by radio. |
Не было возможности попросить помощи и по радио. |
The dominant television networks ABS-CBN, GMA and 5 also have extensive radio presence. |
Наибольшим спросом пользуются телевизионные сети ABS-CBN, GMA и TV5, также широко распространено радио. |
The last air date for the radio show was September 8, 2007. |
Последний эфир радио состоялся 8 сентября 2007 года. |
You will be - it gives you an added angle for the local radio interviews. |
Вам будет - он дает вам добавить угол для местного радио интервью. |
In 1986 he began broadcasting on local radio. |
В 1967 году начато вещание местной редакции радио. |
A great artist of stage, radio and television. |
Выдающийся актёр театра, экрана, радио и телевидения. |
Since 1990 he has been working for Echo of Moscow radio. |
С 1990 года работал на радио «Эхо Москвы». |