The radio broadcast "Voice of America" reported that cases of cannibalism were noted in the city. |
Радио «Голос Америки» сообщило, что в городе были отмечены случаи людоедства. |
MG FF cannons removed, and extra radio gear added. |
MG FF пушки демонтированы, дополнительное радио оборудование. |
Best songs of our group sound on a radio. |
Лучшие авторские песни группы ротируются на радио. |
Since 2001, the kyrgyz horse is the subject of many articles and reports in the newspapers, radio and TV. |
В течение 2001 года кыргызская лошадь являлось предметом многочисленных статей и репортажей в письменной прессе, радио и телевидение. |
All rooms are equipped with private bathrooms, TV, radio and telephone. |
В каждой комнате есть: ванная комната, ТВ, радио, телефон, доступ к интернету. |
IARU is an umbrella organization to which you are enrolled national amateur radio associations and is currently... |
IARU является зонтичной организацией, к которой ты поступил национальной ассоциации любительского радио и в настоящее время... |
The first radio in Karakalpakstan has been organized in January, 1932. |
В первые в Каракалпакстане радио было организовано в январе 1932 года. |
Sirdarya regional radio has been created on June, 27, 1963. |
Сырдарьинское областное радио было создано 27 июня 1963 года. |
I then got a job as author of a radio series on electronic music. |
На радио я получил работу автором серии передач об электронной музыке. |
In the livingroom you can find a TV, radio, player and fireplace. |
Удобства на этаже. В зале телевизор, радио, проигрыватель и камин. |
Kirill Krasovskiy of radio "Russian Berlin" with the pieces of modern art that he liked. |
Кирилл Красовский с радио "Русский Берлин" с понравившимися предметами современного искусства. |
Just look around - now we have television, radio, Internet and mobile communication. |
Просто оглядитесь вокруг - теперь у нас есть телевидение, радио, интернет и сотовая связь. |
Dangdut song is usually played on the radio FM Muara, Jakarta. |
Dangdut песни, как правило, играет на радио FM Muara, Джакарта. |
In its structure functioned regional, city and district radio. |
В его составе функционировали областное, городское и районные радио. |
So, everything from online radio to VoIP applications tend to use lossy compression techniques. |
Поэтому все, начиная с онлайнового радио и заканчивая приложениями VoIP, использует сжатие с потерями. |
But most farmers had no access to radio, television, or daily newspapers. |
Однако большинство фермеров не имело доступа к радио, телевидению или ежедневным газетам. |
YouFon the GSM and WCDMA mobile phones and radio will not use. |
YouFon GSM и WCDMA мобильных телефонов и радио не будет использовать. |
December 13, 2009 - Amateur radio groups Chaiyaphum Lam Chi basin. |
??????? 13, 2009 - Любительское радио группы Chaiyaphum Lam Chi бассейне. |
Our company has special equipment required for correct performing the inspections and maintenance of ship's radio and navigation equipment. |
Компания распологает специальным оборудованием для правильного выполнения осмотра и обслуживания судового радио и навигационного оборудования. |
After a couple of weeks, the single hit the top five, due to the rising digital downloads and increasing radio airplay. |
После пары недель сингл попал в первую пятерку, благодаря росту цифровых скачиваний и увеличению выпусков на радио. |
Believe was a radio release and was never officially released as a single. |
Песня выходила только на радио и никогда не выпускалась в качестве официального сингла. |
It was released exclusively to Hungarian and Dutch radio. |
Данный трек выпущен исключительно для венгерского радио. |
Anderson uses its radio to contact USSR Mission Control who connect him to the Department of Defense. |
Используя радио он устанавливает связь с советским центром управления полётами, который соединяет его с Министерством обороны США. |
At the beginning of the 20th century, for the needs of a weather station began to use radio. |
В начале ХХ века для нужд метеостанции стали использовать радио. |
Until 1957 he worked as a radio editor in Stuttgart. |
До 1957 года работал редактором на радио в Штутгарте. |