This hoax gained wide attention and was eventually exposed on radio and MTV. |
Обман привлёк широкое внимание публики и был, в конечном счёте, объявлен по радио и MTV. |
He was the first radio talk show host to do a nationally syndicated, satellite-delivered program. |
Он стал первым ведущим радио ток-шоу, организовавшим программу, транслируемую по спутнику на общенациональном уровне в США. |
It was sent to urban radio on May 15, 2012. |
Трек был отправлен на городское радио 15 мая 2012 года. |
AS. Oxford Civil conversion for radio research, two built. |
AS. Oxford Гражданский самолёт, предназначенный для радио разведки. |
Initially, the orchestra made records only for Polish radio and television. |
Первоначально участвовал исключительно в записи произведений для Польского радио и телевидения. |
The song "Lie" served as the first single from the album, going to radio on March 20. |
Песня "Lie" послужила первым синглом альбома, появившись на радио 20-го Марта. |
It was later sent to rhythmic radio as the album's fifth official single. |
Позже он был отправлен на радио в качестве пятого официального сингла с альбома. |
Pollock worked in radio in Upstate New York in the 1980s. |
Майк Поллок работал на радио в северной части штата Нью-Йорк в 1980-х. |
It was released to alternative radio on February 9, 2016. |
Он был отправлен на альтернативные радио 9 февраля 2016 года. |
He is credited with over 300 soundtracks and compositions for radio, television, ballets and orchestra. |
Автор более 300 саундтреков и композиций для фильмов, радио, телевидения, балета и оркестра. |
Armitage also writes for radio, television, film and stage. |
Эрмитидж пишет также для радио, кино и телевидения. |
He produced over 300 works for radio, television, and stage. |
Создал более 300 произведений для радио, телевидения и сцены. |
RF Block provides external radio interface to subscriber devices. |
Блок RF обеспечивает внешний радио интерфейс для абонентских устройств. |
Since the early days of the transistor radio, earphones have commonly been bundled with personal music devices. |
С первых дней использования транзисторного радио, персональные музыкальные устройства обычно комплектуются подобными наушниками. |
It was designed as a combination MP3 player, cellphone, PDA, radio, and gaming device. |
Устройство разрабатывалось как комбинация МРЗ-плеера, сотового телефона, КПК, радио и игрового устройства. |
It could easily be playing on the radio in regular rotation right now. |
Эта песня может играть на радио регулярно уже сейчас. |
Before the release she embarked on a 40 city radio tour to promote her single. |
Перед релизом её сингл поступил в списки песен сорока городских радио для его продвижения. |
Formation of the Chuvash national radio is conducted in three stages. |
Становление Национального радио Чувашии велось в три этапа. |
He has also worked in television, radio and theater. |
Также работал на телевидении, радио и в театре. |
From 1957 to 1967, he worked as a sound producer for the Estonian public radio broadcaster Eesti Rahvusringhääling. |
С 1957 по 1967 год работал звукорежиссером эстонского общественного радио Eesti Rahvusringhääling. |
Walter Winchell (April 7, 1897 - February 20, 1972) was an American newspaper and radio gossip commentator. |
Уолтер Уинчелл (7 апреля 1897 - 20 февраля 1972) - американский комментатор газет и радио сплетен. |
Xiang attended a celebration ceremony and several major conferences for joint Comintern and Soviet communist activities, and gave talks on Soviet radio. |
Сян принял участие в торжественных мероприятиях и ряде крупных совещаний Коминтерна и коммунистических активистов, выступал по радио. |
The band has played numerous live concerts, appeared in films, radio and television. |
Группа отыграла множество концертов, появлялась в фильмах, на радио и телевидении. |
She then turned her attention to writing scripts for radio and television. |
Затем она начала писать сценарии для радио и телевидения. |
The EP's lead single, "We Die Young", became a hit on metal radio. |
Титульный трек «Шё Die Young» стал хитом на металлическом радио. |