On December, 1, 2006 will be 60 years executed from the date of creation of the Kashkadarya radio. |
1 декабря 2006 года исполнится 60 лет со дня создания Кашкадарьинского радио. |
Tracks of Pianochocolate added to playlists chillout and downtempo radio show Below Zero Beats. |
Композиции Pianochocolate добавлены в плейлисты chillout и downtempo радио шоу Below Zero Beats. |
TV and radio will stop the work, the equipment will break down. |
ТВ и радио прекратят свою работу, оборудование выйдет из строя. |
Satellite TV and radio in living room. |
В гостиной спутниковое телевидение и радио. |
The Belarusian radio has broadcasted programs in Russian regions since 15 June, 1998. |
С 15 июня 1998 года Белорусское радио ретранслирует передачи на регионы Российской Федерации. |
Live in Holland 1986 and a BBC radio show. |
Концерт в Голландии 1986 года и радио шоу на BBC. |
I am Ivan Palcic, 9a5BDD, and you are on my personal website dedicated amateurs and amateur radio. |
Я Иван Palcic, 9a5BDD, и вы на мой личный сайт, посвященный любителям и любительского радио. |
The functional bathrooms are equipped with a hairdryer, telephone and radio. |
В функциональных ванных имеются фен, телефон и радио. |
He also gave an interview on SYS-CON radio covering the Debian project. |
Джалдар также дал интервью о проекте Debian радио SYS-CON. |
He also converted a radio into a remote control, with which he opened all of the doors. |
Он переделал радио в пульт дистанционного управления и с его помощью открыл все двери. |
In parallel with her career on radio and television, Tetiana develops herself as a documentary filmmaker. |
Параллельно с карьерой на радио и телевидении Татьяна развивается как автор документального кино. |
Grey played Kathy Marshall in the NBC radio soap opera Those We Love 1938-1945. |
Нэн Грей играла Кэти Маршалл в радио постановке NBC мыльной оперы «Кого мы любим» (1938-1945). |
They tell him that they can get Peppino a job in radio in America if he wants. |
Те говорят ему, что могут найти работу для Пеппино на радио в Америке, если тот захочет. |
Tomorrow, as today, I will speak on the radio from London. |
Завтра, как и сегодня, я буду говорить по Радио Лондона. |
There is a comfortable soft set for you to watch TV, listen to the radio and CDs. |
В удобный мягком уголке будете смотреть телевизор, слушать радио и CD. |
Since than we have been cooperating in different spheres - advertising in Internet, radio, etc. |
С этого времени мы постоянно сотрудничаем с этим агентством по разным направлениям - реклама в Интернете, на радио, рекламная продукция и т.д. |
On 20 October, Jeune Reims was the first French radio to broadcast the song. |
20 октября Jeune Reims был первым французским радио, которое транслировало песню. |
My father always listened to the radio and regularly to sport. |
Мой отец всегда слушал радио и регулярно занимался спортом. |
In 1990 the established Japanese satellite television company WOWOW decided to expand their services into the field of satellite radio. |
В 1990 году японская компания спутникового телевидения, WOWOW решила расширить спектр своих услуг и дополнительно предоставлять спутниковое радио. |
Billboard magazine credited the poor performance of the single on radio with significantly reducing momentum of initial sales of I'm Not Dead. |
Журнал Billboard связал скудное поведение сингла на радио с значительным понижением начальных продаж I'm Not Dead. |
In early 2005, the song was voted the best British song of the 1955-1965 decade in a BBC radio poll. |
В начале 2005 года песня была признана лучшей британской песней десятилетия 1955-1965 в опросе радио BBC. |
He can be heard conversing with the Punisher through a radio. |
Его можно услышать, беседуя с Карателем через радио. |
It describes why governments and power-holders monopolize radio, satellite, internet and other media through censorship using regulations, technology and other controls. |
Теория объясняет, почему правительство и власть монополизируют радио, спутниковое телевидение, интернет и другие СМИ при помощи цензуры, технологий и других контрольных механизмов. |
His first plays were broadcast on radio and television in 1968. |
Его первые пьесы вещались на радио и телевидении в 1968 году. |
Tisdale started a promo radio tour in May 2009 for United States. |
Тисдейл начала промо радио тур в мае 2009 для США. |