| First practice is Monday after school. | Первая тренировка, в понедельник после школы. |
| We might as well go on Monday. | Можем отправиться к ней в понедельник. |
| I was out of town Monday and Sunday. | В понедельник меня не было в городе. |
| That was 12:45 a.m. Monday morning. | Это было в 00:45, в ночь на понедельник. |
| It's Monday and we have not been hit by the notorious incident. | Ну, парень, уже понедельник, а до сих пор не было никакой беды. |
| I'll see you bright and early Monday morning. | Что ж, увидимся с утречка в понедельник. |
| Yes, and checked out last Monday. | Да, а выехала в прошлый понедельник. |
| The lawyer called to remind you you have to go sign on Monday. | Адвокат звонил и напомнил о том, что надо подписать документ в понедельник. |
| I met Eddie on a Monday. | Я познакомилась с Эдди в понедельник. |
| Take a rest this week and come to office from Monday. | Отдыхай эту неделю, и приходи на работу в понедельник. |
| I have no practical because today is Monday. | Сегодня нет занятий, потому что сегодня понедельник. |
| If you want, I'll drive you to school on Monday. | Если ты хочешь, я тебя подброшу в школу в понедельник. |
| I worked in summit on Monday. | А в Саммите - в понедельник. |
| I just talked to him on Monday. | Я только в понедельник разговаривала с ним. |
| He said tryouts for the girls' team are on Monday. | Он сказал, что тренировки для команды девчонок будут в понедельник. |
| His parole officer called me on Monday 'cause he didn't check in. | Его наблюдающий офицер позвонил мне в понедельник, потому что тот не отметился. |
| Kova's distribution deal has to be signed by Monday. | Сделка по дистрибуции Ковы должна быть подписана в понедельник. |
| But first thing on Monday I'll withdraw all my savings. | Но первое, что я сделаю в понедельник, это сниму деньги со счета. |
| Come back Monday with some clean clothes. | Возвращайся в понедельник в чистой одежде. |
| Call me after 5a.m. on Monday. | Позовешь меня после 5 в понедельник. |
| Yes, on Monday, you'll go to primary school. | Да, в понедельник ты идешь в начальную школу. А сейчас вылезай. |
| I get shot on Monday the 7th. | Меня застрелят в понедельник, 7. |
| Monday morning we'll be gone. | В 8 утра в понедельник нас уже не будет. |
| Monday morning we'll be gone. | Утром в понедельник нас здесь не будет. |
| On Saturday, August 1st, Germany declared war on Russia, and on France the following Monday. | 1 августа, в субботу Германия объявила войну России, затем и Франции в следующий понедельник. |