| So it's Monday or never. | Так что в понедельник или никогда. |
| Following Monday, she reopens it. | В следующий понедельник она открывает его снова. |
| A witness told us that he surfed there every Monday. | Свидетель сказал, что он там занимался серфингом каждый понедельник. |
| My son and I go there every Monday. | Мой сын и я ходили туда каждый понедельник. |
| I already have an appointment for Monday. | Я уже записала его на понедельник. |
| Tuesday, Monday, Tuesday, Wednesday, Tuesday. | Вторник. Вторник, понедельник, вторник, среда, вторник. |
| You two agreed to meet up at Park Slope at Mobius Tavern on Monday night. | Вы двое договорились о встрече в Парк-Слоуп, в "Таверне Мебиуса" в ночь на понедельник. |
| I moved them to Monday at 4.30. | Я перенесла на понедельник в 16:30. |
| Tell Mr. Pfeffer we will expect him Monday. | Скажи мистеру Пфеферу мы будем ожидать его в понедельник. |
| Monday we'll do our job. | В понедельник мы сделаем наше дело. |
| The truck leaves at 8 o'clock on Monday... and that's the last trip ever. | Машина отправляется в 8 утра в понедельник... и это будет последняя поездка. |
| He'll be back at school Monday morning. | В понедельник утром он будет в пансионе, даю слово! |
| We don't have the sketch everybody's talking about on Monday. | У нас нет скетча, который будут обсуждать в понедельник. |
| We might as well go on Monday. | Мы могли бы отправиться в понедельник. |
| Monday morning I'll go downtown look up the owner's information. | В понедельник утром я поеду в центр и поищу информацию о владельце. |
| It will arrive in Naples on Monday. | Он прибывает в понедельник в Неаполь. |
| I'll square you up on Monday. | С тобой я расплачусь в понедельник. |
| And then Monday will come and we'll take Becca to school. | А потом наступит понедельник. и мы отведём Бекку в школу. |
| Roz will expect you on Monday at 2. | Роз ждёт тебя в понедельник к двум. |
| It was my son's birthday on Monday. | В понедельник у моего сына был день рождения. |
| This, I'm afraid, was in Monday's papers. | Боюсь, вот это было в газетах за понедельник. |
| Monday isn't as now as I was hoping. | Понедельник - это не сейчас, как я надеялась. |
| Next Monday will be my last class. | В следующий понедельник будет мой последний урок. |
| He was supposed to call last Monday. | Должен был в прошлый понедельник позвонить. |
| They are always watching, except on Monday after weekend hangover. | Они всегда наблюдают, но в понедельник у них похмелье. |