Перевод monday с английского на русский

Laying of cornerstone, same speech as last Monday.

Вам надо будет выступить с той же речью, что в прошлый понедельник.

I arrived Saturday and the coup was due on Monday.

Я прибыл в субботу, а "дело" намечалось на понедельник.

Classes resumed regular schedules on Monday, September 8.

Занятия в учебном заведении были возобновлены согласно регулярному расписанию в понедельник, 8 сентября.

A Monday evening, it happened.

И вот, вечером в понедельник, пришлось мне за это заплатить.

So that Monday night party is critical.

Так что вечеринка в понедельник ночью - это крайний срок.

Detective Monday graces us with his presence.

Детектив Манди оказал нам такую честь приехать.

What's the matter with your face, Monday?

Что с твоим лицом, Манди?

Best behaviour tonight, Monday, all right?

Веди себя сегодня хорошо, Манди, ладно?

Nothing you can't handle, Monday.

Тебе под силу, Манди.

It's finally starting, Monday.

Это наконец-то случилось, Манди.

I'd like you to meet Philippe Monday, famed French oceanographer from France.

Хочу познакомить тебя с Филиппом Мандэй, известным французским океанографом из Франции.

It's finally starting, Monday.

Началось, Мандэй. Наконец-то началось.

Maybe Mr. Monday was right.

Наверное, м-р Мандэй был прав.

May I ask what criteria Second Officer Monday is using to make her selection?

Могу я поинтересоваться, какими критериями отбора руководствуется второй помощник Мандэй?

Best behaviour tonight, Monday, all right?

Веди себя хорошо, Мандэй, договорились?

Both he and his father have been presidents of the Conservative Monday Club.

Он и его отце были президентами «Conservative Monday Club».

We are always glad to hear your ideas regarding Mobile Monday Moscow and worldwide.

Мы всегда будем рады услышать Ваши идеи о Mobile Monday в Москве и по всему миру.

It comes back here Monday, 13 of July.

Оно сомё Ьаск здесь monday, 13 от июля.

We encourage you to present your speech at the Mobile Monday conferences and to send your requests and proposals.

Мы приветствуем Ваше желание выступить на конференциях Mobile Monday с докладом и ждем Ваших заявок и предложений.

Mobile Monday events are designed for the representatives of IT and telecommunication business only.

Мероприятия Mobile Monday проводятся исключительно для представителей телекоммуникационного бизнеса и индустрии информационных технологий.

The Legislative Assembly failed to sit on Monday, October 25.

Город не успокоился и во вторник, 25 февраля.

Monday, the 28th, you had three appointments.

У вас назначены три встречи. вы пропустили их. вторник, 29-е...

Tuesday, Monday, Tuesday, Wednesday, Tuesday.

Вторник. Вторник, понедельник, вторник, среда, вторник.

It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.

Сегодня понедельник, а завтра будет вторник.

If you come back on a Monday or a Tuesday...

Если вы придете в понедельник или вторник...