Every Monday, Ellen will have a check for you. |
Каждый понедельник Элен будет давать тебе чек. |
I arranged for the harvester to come down on Monday. |
Я договорился насчет комбайна на понедельник. |
They have to come out soon, it's Monday. |
Они скоро должны выйти, сегодня же понедельник. |
She's the one who called me Monday night. |
Это она звонила мне в понедельник ночью. |
I'll be back for it on Monday. |
Я вернусь за ним в понедельник. |
I will see you Monday, thank you very much. |
Увидимся в понедельник, большое спасибо. |
I mean, you have to be back at school on Monday. |
Тебе ведь надо идти в школу в понедельник. |
Monday morning, I'll be good as new, I promise. |
В понедельник утром я буду как новенький, обещаю. |
You need to talk at the school assembly on Monday and apologize to all the teachers. |
Тебе нужно поговорить со школьным советом и извиниться перед всеми учителями в понедельник. |
Because I have a make-up test on Monday. |
У меня пересдача экзамена в понедельник. |
Monday night... my wife and I went to the movies. |
В понедельник... ходил в кино. |
I'll be back on Monday bringing along the documents. |
Я вернусь в понедельник с документами. |
I'm having a book launch party Monday night. |
Я праздную выход книги в понедельник вечером. |
I'll see them Monday. It's the same thing. |
Я увижусь с ними в понедельник утром. |
I'm rather busy at the moment so I'll see you on Monday at school. |
Я сейчас немного занят, увидимся в понедельник в школе. |
You know, actually, maybe it's Monday and Wednesday. |
Знаешь, наверное и понедельник, и среда. |
She'll be in New Orleans by Monday. |
Она будет в Нью-Орлеане в понедельник. |
Monday, 9:07 A.M. examiner Hatch. |
Понедельник 9:07 Инспектор Хэтч. |
A letter was sent from this office, a week ago last Monday, to the Oxford Mail. |
Отсюда послали письмо неделю назад, в понедельник, в Оксфорд Мэйл. |
She meets him every Monday and Thusday... around 7:00, at the Hilton. |
Она встречается с ним каждый понедельник и четверг на постоянной основе. |
Wait, no, the 5th was a Monday. |
Погоди, нет, пятого был понедельник. |
Today's Monday, which means that it's been 13 days. |
Сегодня понедельник, значит прошло 13 дней. |
If you can come up with $22,000 by Monday morning. |
Если вы сможете прийти с 22 тысячами в понедельник. |
On the Monday afternoon, Asher drew his pack. |
В понедельник днем Ашер собрал свою стаю. |
I forgot the gravy for Monday night, the big dinner. |
Я забыла соус для большого ужина в понедельник вечером. |