| I had a guy in there from radiology, Max Gonzalez, a vet. | Парень, вернувшийся из рентгенологии, Макс Гонсалез, ветеран. |
| Max, I'm sorry. I told them you are crucial. | Макс, прости, я говорила им, что ты ключевой персонаж. |
| Max, this is kind of our first Hollywood party. | Макс, это типа наша первая вечеринка в Голливуде. |
| Max, you've been with him four days. | Макс, ты была с ним только четыре дня. |
| Max, this is so far past boundaries. | Макс, это перешло все границы. |
| Great, and, Max, at least you'll know people. | Отлично, и, Макс, ты знакома с таким контингентом. |
| Max, I don't care how expensive it is. | Макс, мне все равно, сколько это будет стоить. |
| I know exactly where Max is. | Я точно знаю, где Макс. |
| If you followed up, you'd probably find out where Max Lord went. | Если ты отследишь это... то скорее всего узнаешь куда исчез Макс Лорд. |
| We know, Mr. Max: no one must know the Regent. | Мы знаем, месье Макс, никто не должен видеть Регента. |
| But that's why Max killed him. | Из-за этого Макс его и убил. |
| For that very reason, Eric thought the Regent was Max himself. | По этой причине Эрик считал, что Регент - это и есть Макс. |
| Max would in fact be an extremely important figure. | На самом деле, Макс может быть невероятно важной фигурой. |
| A man named Max... the Regent. | Человек по имени Макс... Регент. |
| He's the Max I mentioned. | Это Макс, о котором я упоминал. |
| We can handle this, Max. | Мы можем справиться с этим, Макс. |
| We will be fine, Max. | Мы будем в порядке, Макс. |
| I believe that Max Lord is missing. | Я верю, что Макс Лорд пропал. |
| According to Max, she was the greatest female pre-Raphaelite painter. | Макс говорит, она была выдающейся художницей до Рафаэля. |
| You really must be in a hurry, Mr. Max. | Должно быть, вы торопитесь, месье Макс. |
| Low enough so Max can spot us. | Достаточно низко, чтоб Макс мог нас заметить. |
| There it is: Max put the sail in place. | Да, Макс положил парус в указанном месте. |
| Everything's OK, Mr. Max. | Всё в порядке, месье Макс. |
| That was barely enough, little Max. | Этого едва хватало, маленький Макс. |
| You saw what Max Lord did to James. | Ты видел что Макс Лорд сделал с Джеймсом. |