| Max Stibbard's coming in on Friday. | Макс Стиббард приезжает в пятницу. |
| Max, you are falling behind today. | Макс, ты сегодня отстаёшь. |
| Max, there's a clock on it. | Макс, он назначил время. |
| Max, that's kind of rude. | Макс, это грубо. |
| What do you say, Max? | Что скажешь, Макс? |
| See you in the morning, Max. | Увидимся утром, Макс. |
| Come on. [whistles] Come on, Max. | Давай. Давай, Макс. |
| [Jerry] Max, what you been doing? | Макс, как ты выдержал? |
| We're going to win, Max. | Мы победим, Макс! |
| Max is in a coma, Crash. | Макс в коме, Крэш. |
| It just happened, Max, you know? | Просто собрал, Макс. |
| You're a winner, Max. | Ты лучший, Макс. |
| [CHUCKLES] SERIOUSLY, MAX, STAY HERE. | Правда, Макс, оставайся. |
| [Static gone] That better, Max? | Так лучше, Макс? |
| Max says once it is so. | Макс так сказал однажды. |
| Well, how common is it, Max? | Насколько широко, Макс? |
| I like it a lot, Max. | Очень нравится, Макс. |
| Here, let me help, Max. | Давай помогу, Макс. |
| Max, let's get out of here. | Макс, пойдем отсюда. |
| You ready to catch some fish, Max? | Готов половить рыбку, Макс? |
| Max, it doesn't work that way. | Макс, так не пойдёт. |
| It looks really good, Max. | Замечательно выглядит, Макс. |
| You take care, Max california. | Счастливо, Макс Калифорния. |
| Max can't speak to you at the moment. | Сейчас Макс не может говорить. |
| Not I, Max, never. Really? | Только не я, Макс. |