Max is a very good lover. |
Макс очень хороший любовник. |
Max is a very handsome man. |
Макс очень красивый мужчина. |
Max, don't go like this. |
Макс, не уходи так. |
So, what does this Max look like? |
Так как выглядит этот Макс? |
So, tell them, Max. |
Расскажи им, Макс. |
Max, cats lie all the time. |
Макс, коты постоянно врут. |
It is true that I'm Raise Max. |
Я ведь действительно Рейзер Макс. |
Max, this is just the way Hollywood works. |
Макс, так работает Голливуд. |
Max, it's time to go to sleep, okay? |
Макс, пора ложиться спать. |
Max, this is a business trip. |
Макс, это деловая поездка. |
You'll have to forgive Max. |
Вы должны извинить Макс. |
Max, I am serious right now. |
Макс, я серьезно. |
Max has told me everything about you. |
Макс о тебе рассказывал. |
You're the leader, Max. |
Ты лидер, Макс. |
Max... You can't blame yourself. |
Не вини себя, Макс... |
You made the rule, Max. |
Твоё правило, Макс. |
Max, can you fix my braids? |
Макс, поправишь косички? |
(sniffles) Max. |
Макс. Это был Макс. |
Max. He's an old friend of mine. |
Макс, мой старый друг. |
They're rounding us up, Max. |
Они нас отлавливают, Макс. |
Now, I'll explain, Max. |
Макс, я объясню. |
But I'm warning you, Max: |
Но предупреждаю, Макс... |
Will you be back tonight, Mr. Max? |
Вернётесь сегодня, месье Макс? |
I know, Mr. Max. |
Понял, месье Макс. |
Max is responsible for the "Azay-le-Rideau" job. |
Это Макс устроил ограбление Азей-лё-Ридё. |