Max, you use coupons? |
Макс, ты используешь купоны? |
Max, get in here. |
Макс, иди сюда. |
She is your Max. |
Она - твой Макс. |
just like Max walked out on me. |
Как Макс ушел от меня. |
Has Max told you that? |
Это Макс вам сказал? |
But Max hasn't rejected you. |
Но Макс не отвергал вас. |
Big day for Max. |
Важный день для Макс. |
Max doesn't even need pencils. |
Макс даже не понадобятся карандаши. |
Pull, Max, pull! |
Тяни, Макс, тяни. |
Chef Max, you are late. |
Шеф Макс, вы опоздали. |
Max and Deke, making cakes. |
Макс и Дик пекут кексы. |
Just left word for Max. |
Просто оставь слово для Макс. |
If Max heard correctly, |
Если Макс правильно расслышал, |
Max, come over here. |
Макс, подойди сюда. |
Max, these are our friends. |
Макс, это наши друзья. |
Max, it'll be fun. |
Макс, это будет здорово. |
Max showed up tonight. |
Макс появился сегодня вечером. |
Max hasn't even arrived yet. |
Макс пока еще не появлялся. |
You, too, Max. |
Мне тоже, Макс. |
And my grandson Max. |
И мой внук Макс. |
You okay, Max? |
Макс, ты в порядке? |
Max, shaina and the housekeeper. |
Макс, Шейна и домработница. |
Max would just let anybody in? |
Макс бы впустил кого угодно? |
Max, open the door! |
Макс, открой дверь! |
Max described you differently! |
Макс описала тебя по другому! |