What we must prove is that Max Carlyle was not given a fair trial. |
Что мы должны доказать, так то Макс Карлайл был осужден несправедливо. |
Max, we all have our differences. |
Макс, у нас у всех есть разногласия. |
Inthefollowingweeks Max started to take serious charge of Mirel's education. |
В следующие недели Макс серьезно взялся за образование Миреля. |
Oneevening, Max invited us to his house. |
Однажды вечером Макс пригласил нас к себе домой. |
Max, please, askyour guests to come and sit down. |
Макс, пожалуйста, пригласи своих гостей сесть за стол. |
Thenextday, Max sentacopyof the divorce application to his brother-in-law, the minister. |
На следующий день Макс отослал копию заявления о разводе своему шурину - министру. |
Though Max was the one playing with it. |
Правда, игрался с ним только Макс. |
There's no place for that kind of thinking in our new society, Max. |
В нашем новом обществе нет места такому образу мыслей, Макс. |
These look pretty important, Max. |
Вот, не теряй, Макс. |
I always liked you more than Max. |
Ты мне всегда больше нравилась, чем Макс. |
Max, get out of the car, and help me look for scratches. |
Макс, вылезай из машины и помоги мне искать царапины. |
It's in theater like Max said in his really boring story. |
Это театр, как говорил Макс в своём очень скучном рассказе. |
We all know what MMA is, Max. |
Мы все знаем, что это такое, Макс. |
Max Ellswood founded Telles in 1965, in order to develop cutting-edge military strategy. |
Макс Эллсвуд основал Теллес в 1965, чтобы создавать ультрасовременную военную стратегию. |
Andrew Pike, Max Ellswood, and a low-level analyst named Eric Velez. |
Эндрю Пайк, Макс Эллсвуд и аналитик низшего уровня по имени Эрик Велес. |
Max, I'm so sorry. I have to go. |
Извини, Макс, но мне нужно бежать. |
My life is complicated, Max. |
У меня сложная жизнь, Макс. |
I need to go. Wait, Max. |
Стой, Макс, ты не можешь идти. |
Everyone has one special thing, Max. |
Во всех есть что-то особенное, Макс. |
Wait, Max, I don't have my lip gloss on. |
Подожди, Макс, у меня губы не накрашены. |
I get it, but see, Max is a photographer. |
Я понимаю, но, видите ли, Макс фотограф. |
Max, I feel like you're so close. |
Макс, мне кажется, что ты так близко. |
I agree with what Max said before. |
Я согласен с тем, что сказала Макс. |
I was with Max on the street. |
Я была тогда с Макс на улице. |
Max, you said you were going to the bathroom. |
Макс, ты же сказала что идёшь в туалет. |