Put down the gun, Max. |
Опусти пушку, Макс. |
Max likes to play hide and seek. |
Макс любит играть в прятки. |
Max, give the man his case. |
Макс, верни человеку сумку. |
Max said he'd take a look. |
Макс сказал, что посмотрит. |
We'll make it, Max. |
Мы выживем, Макс. |
Max is just as guilty as I am. |
Макс виновата не меньше меня. |
They'll be coming for Max too. |
Но и Макс тоже. |
He's changed the game, Max. |
Он изменил игру, Макс. |
Just give me one second, Max. |
Подожди секунду, Макс. |
Max, you need to get out. |
Макс, выйди отсюда. |
Max, I'm taking a break. |
Макс, я могу прерваться. |
That's not true, Max. |
Это неправда, Макс. |
Max, that's not polite. |
Макс, это невежливо. |
Max, it's a big day. |
Макс, сегодня важный день. |
Max, a dog is in the house. |
Макс, у нас собака! |
How's it going there, Max? |
Как продвигается, Макс? |
You're one to talk, there, Max. |
Кто бы говорил, Макс. |
So, I'm sorry, Max. |
Прими мои извинения, Макс. |
All right, "mad Max." |
Хорошо, Безумный Макс. |
Max, put the camera away. |
Макс, убери камеру. |
That's a great nickname, Max. |
Отличное прозвище, Макс. |
Is Max Mosley on that list? |
Макс Мосли там есть? |
Max, our trials are held in private. |
Макс, наши процессы закрытые. |
Max, please take that down. |
Макс, сними её. |
Where's those drinks, Max? |
Макс, где напитки? |