| But Max, you have to wake up. | Но, Макс, ты должен проснуться. |
| They're using it to watch Max. | Они используют его, чтобы следить за Макс. |
| Nice try, Max, but like Ryan Seacrest, I'll be here forever. | Хорошая попытка, Макс, но я как Райан Сикрест - я здесь навсегда. |
| Max Vision, aka ICEMAN - mastermind of cardersMarket. | Макс Вижн, он же ICEMAN - тайный лидер cardersMarket. |
| Max Westerman: Geert Chatrou, the World Champion [of] Whistling. | Макс Уэстерман: Герт Четроу, чемпион мира по художественному свисту. |
| Max thinks he's not possible, dad. | Макс думает, что еще не готов быть отцом. |
| See, Max, we have a customer. | Видишь, Макс, у нас покупатель. |
| Max, don't change the subject. | Макс, не уходи от темы. |
| No, it will ruin your relationship and my opinion of Max. | Нет, это разрушит вашу дружбу и испортит моё мнение о Макс. |
| "Fahrenheit and Celsius." Go, Max. | "По Фаренгейту и по Цельсию." Вперёд, Макс. |
| Max, I tell you what. | Макс, вот что я скажу. |
| So this is the infamous Max Gentry. | Значит, это печально известный Макс Джентри. |
| I can get it, Max, I swear. | Я могу достать их Макс, Я клянусь. |
| I've-I've been meaning to call you, Max. | Я обязательно позвоню тебе, Макс. Говорю же. |
| Max, I'm glad that Ray's gone. | Макс, я рада, что Рэй ушел. |
| Final play, Max kicks a field goal to win it. | Последнюю игру, Макс забил решающий гол, чтобы выиграть ее. |
| Max, I have something to tell you. | Макс, я должна тебе обо всём рассказать. |
| Max, Sophie had a new purse. | Макс, у Софи новая сумочка. |
| No, Herr Max, not since. | Да, герр Макс, с тех пор. |
| But Max Miller was a pasty little psycho. | Да, но Макс был настоящим психопатом. |
| Max, it's me, Alex. | Черт! Макс, это Алекс. |
| No Max, they don't. | Не сознают, Макс, нет. |
| Mom, Max wants a buggy ride. | Мам, Макс хочет покататься на бричке. |
| I want Max up front now. | Я решила, что за прилавком будет стоять Макс. |
| Max, I can't believe you just made that. | Макс, просто не верится, что тебе это удалось. |