| That's why I'm here, Max. | Вот почему я здесь, Макс. |
| But, Max, you have to be careful. | Но, Макс, будь осторожна. |
| I'm tired of being alone, Max. | Я устал от одиночества, Макс. |
| We need to talk, and Max is here for moral support. | Нам надо поговорить, а Макс пришла меня поддержать. |
| Come on, Max, we have to get out of here now. | Пойдём, Макс, нам пора убираться отсюда. |
| In case of problem, Max was to come. | В случае необходимости прийти должен был Макс. |
| Sorry, Joe, I was just over there giving Max... | Извините, Джо, я просто давала Макс... |
| I'm going to stay at the hospital until Max wakes up. | Я собираюсь оставаться в больнице, пока Макс не очнется. |
| Crash, we're waiting to see if Max wakes up. | Крэш, мы ждём когда Макс очнётся. |
| Your niece Max, she's a cutie. | Твоя племянница Макс, она милая. |
| Max has kindly donated his photograph to me. | Макс любезно предоставил мне свою фотографию. |
| Max has lived with you all these years. | Макс прожил с тобой столько лет. |
| All right, Max, listen, contact all area hospitals. | Хорошо, Макс, свяжись со всеми местными больницами. |
| This is Mad Max, a blackbird who lives inRotterdam. | Это Сумасшедший Макс, чёрный дрозд из Роттердама. |
| Max, maybe you two could be friends. | Макс, вы могли бы подружиться. |
| You know, you are a special guy, Max. | Знаешь, ты особенный парень Макс. |
| Max, I can't go on any more dates with you. | Макс, я не могу больше продолжать с тобой встречаться. |
| Max, but listen to me... it's part of your life experience. | Макс, послушай меня, это полезный жизненный опыт. |
| Max, they sell clothes by the pound. | Макс, они продают одежду килограммами. |
| Captain Max, Lieutenant Chloe hasn't teleported back from Ariel's moon. | Капитан Макс, лейтенант Хлоя еще не телепортировалась с луны Ариэля. |
| Detective Max Payne is in the line of fire. | Детектив Макс Пейн на линии огня. |
| Max turned our old one into a bong. | Макс из нашего старого сделала кальян. |
| That's a really great sign, Max. | Это же прекрасный знак, Макс. |
| Max, we're almost sold out in here. | Макс, мы почти всё здесь продали. |
| Max, I feel so good about the possibilities. | Макс, я так рада этим перспективам. |