| Max, Abby, go to your rooms. | Макс, Эбби, идите к себе. |
| Max, you drink too much. | Макс, ты пьёшь слишком много. |
| She and Max are all that's left. | Она и Макс - всё что осталось. |
| While he swim, Max dies. | Пока он доплывёт, Макс умрёт. |
| I want my Max fall asleep without suffering. | Я хочу, чтобы мой Макс уснул без страданий. |
| Further, the first drug enters the drip, and Max falls into a deep sleep. | Далее, первый препарат попадает в капельницу, и Макс впадает в глубокий сон. |
| Max should not have been behind me ask for help. | Макс не должен был за моей спиной просить помощи. |
| I'm Max Archer with Battle Creek Intelligencer. | Я Макс Арчер из Обозревателя Баттл Крик. |
| Yes, Max, I eat croutons. | Да, Макс, я ем крутоны. |
| Max and Rose wouldn't let me. | Макс и Роуз не позволили бы. |
| Max. It's just coffee. | Макс, мы говорили о кофе. |
| Max, someone else is selling our shirts. | Макс, кто-то ещё торгует нашими футболками. |
| No rush Max, you got plenty of time. | Спешить ни к чему, Макс, у тебя уйма времени. |
| Max, I can't believe your naiveté. | Макс, ты просто сама наивность. |
| I'm so glad that Max invited you after all. | Я так рада, что Макс тебя все-таки пригласил. |
| Max, life is a nose... | Макс, твоя жизнь - это нос. |
| I won't sit down out there, Max. | Я не буду там сидеть, Макс. |
| Max can't show up to set unless he apologizes to Arisson first. | Макс не может заявиться на съемки, пока не извинится перед Ариссоном. |
| I never should have left you, Max. | Я не должен был уходить от тебя, Макс. |
| Let's double up on Gwen's detail, and Max does not go home alone. | Нужно удвоить охрану Гвен, и Макс едет домой не одна. |
| I never should have left you, Max. | Я не должен был оставлять тебя, Макс. |
| Max got a lead on Theo's car and traced it here. | Макс вышла на машину Тео и отследила её до этого места. |
| Max, tell me you found them. | Макс, скажи мне, что нашла их. |
| Here comes little Max and a baby carriage. | А вот и маленький Макс, и детская коляска. |
| Well, they don't hand out advanced degrees in relationships, Max, but if they did... | Ну, никто не выдает ученую степень в сфере отношений, Макс, но если бы выдавали... |