| It was a great learning experience. | Это очень полезный опыт. |
| It's a great look for you. | Тебе очень даже идет. |
| Shaun White seems really great. | Шон Уайт мне очень понравился. |
| It has great meaning to me. | Он очень ценен для меня. |
| a great many flaws. | было очень много изъянов. |
| He says you're great. | Он тебя очень хвалил. |
| And there are a great many. | их там очень много. |
| I mean, I'm not that great at orienting myself. | Я не очень хорошо ориентируюсь. |
| It's not going really great. | Продвигается не очень хорошо. |
| A great deal remains to be done. | Сделать предстоит еще очень многое. |
| That's a great help that is, Dad. | Это очень утешает, отец. |
| It was great fun. | Это было очень весело. |
| I'm not great, actually. | Вообще-то, не очень. |
| Well, it looks like a great deal. | Похоже, сделка очень выгодная. |
| It doesn't look great, I know. | Знаю, выглядит не очень. |
| That's a great look for you. | Тебе так очень идет. |
| Those are not great odds. | Не очень хорошие шансы. |
| The email had this great no-BS vibe. | Письмо звучало очень по-деловому. |
| Acquired at great expense, I might add. | Он очень дорого мне обошелся. |
| That would be a great help. | Ты мне очень поможешь. |
| With great ease, I imagine. | Я думаю, очень просто. |
| Well, that's great. | Что ж, очень мило. |
| Things at home aren't great. | Дома все не очень хорошо. |
| This smells great, Mommy. | Очень вкусно пахнет, мама. |
| Business hasn't been going great. | Бизнес не очень хорошо идет. |