| I mean, that's great. | То есть я очень рада. |
| He's a great guy. | Он очень хороший мальчик. |
| It's great to see you. | Очень рад увидеть вас. |
| That's great, Francesco. | Очень хорошо, Франческо. |
| They're having a great time. | Что им очень хорошо вдвоем. |
| I feel a great sorrow for you. | Мне очень вас жаль. |
| We owe you great thanks. | Мы вам очень обязаны. |
| Well, to be honest, not so great. | Если честно, не очень. |
| It would be of great interest to me. | Мне это будет очень интересно. |
| My options weren't great. | Варианты были не очень. |
| That looks great on you. | Она тебе очень идёт. |
| And Neil's a really great guy. | А Нил очень замечательный парень. |
| I mean, you've just been so great to us. | Вы очень добры к нам. |
| That's so great, Quinn. | Это очень здорово, Квин. |
| She seems really great. | Эта девушка мне очень нравится. |
| The consequences of breaking them are great. | Последствия их нарушений очень большие. |
| His feeling isn't great. | Он не очень хорошо себя чувствует. |
| And so it's a great responsibility. | Это очень большая ответственность. |
| We'd feel pretty great about that. | Нам это очень даже нравится. |
| She's a great girl. | Она очень хорошая девушка. |
| For a very great deal of money. | Ради очень больших денег. |
| A great pleasure, Your Majesty. | Очень приятно, Ваше Величество. |
| It's a really great joke. | Это очень хорошая шутка. |
| Which is great, right? | Что очень здорово, правда? |
| He sounds great, but... | Очень приятно, но... |