You've been great, really. |
Ты очень помог, правда. |
That's great for twins. |
Очень неплохо для близнецов. |
The columns would look great in white. |
Колоннам очень пойдёт белый. |
I like you a great deal. |
Вы мне очень нравитесь. |
Such a gift has great significance. |
Такой подарок - очень показателен. |
It was a great pleasure meeting you. |
И мне было очень приятно. |
I bet it'll be great. |
Там наверняка будет очень хорошо. |
I was a great beauty! |
Я была очень красива! |
Honestly... Pretty great. |
Честно... очень даже неплохо. |
I have a great deal of understanding. |
Я очень хорошо понимаю. |
But he's of great use to me. |
Он мне очень полезен. |
It's a great pleasure to be here. |
Я очень рад находиться здесь. |
Not so great, Bertie. |
Не очень, Берти. |
Well, not great. |
Ну, не очень. |
It's a great deal of poison. |
Это очень много яда. |
You've been a great help. |
Ты нам очень помог. |
There's a great big crayfish enormous... |
очень большой рак огромный... |
It's really great to see you. |
Я очень рад тебя видеть. |
There's a great deal of money involved. |
Замешаны очень большие деньги. |
This is really great. |
Это правда очень здорово. |
I'm great with kids. |
Я очень лажу с детьми. |
Dear Rach, you're a great person. |
Ты очень хороший человек. |
You look really great. |
Ты сегодня очень красивая. |
You gave the guys great haircuts. |
Ты очень хорошо постригла ребят. |
It's been great to meet you. |
Было очень здорово познакомиться с вами |