| Girl, that'll look great on you. | Девчонка, тебе очень идет. |
| Things hadn't been great. | Дела шли не очень. |
| Morale's not great. | Моральное состояние не очень. |
| You were great out there. | Ну, не очень. |
| Rich people with great influence. | Богатых и очень влиятельных. |
| The business isn't even going so great. | Дела у них не очень. |
| It's really great for you. | Я очень рад за тебя. |
| You were a great help. | Вы мне очень помогли. |
| That was really great. | Всё было очень вкусно. |
| That was really great. | Это было очень классно. |
| I had a great time on our date. | Мне очень понравилось наше свидание. |
| Feels great, Ben. | Очень приятно, Бен. |
| A great pleasure, Inspector. | Очень приятно, инспектор. |
| It's not great, is it? | Не очень впечатляюще, а? |
| Listen, it's been great meeting you. | Был очень рад знакомству. |
| You look great, Martina. | Ты очень красивая, Мартина. |
| It's not a great idea. | Это не очень хорошая идея. |
| He's not known as a great boss. | Он не очень хороший начальник. |
| I'm not so great. | На самом деле, не очень хорошо. |
| It was great, you were very good. | Вы играли очень хорошо. |
| Well, Haskell has been such a great sport. | Хаскел мне очень помог. |
| I've had great fun. | Мне было очень весело. |
| (sighs) not great, lois. | Не очень, Лоис. |
| Not great, Teddy. | Не очень, Тедди. |
| That was great fun. | Это было очень забавно. |