| Emma's pretty, smart, happy, a good person... and for some strange reason, she loves me. | Эма симпатичная, умная, веселая, хороший человек... и по какой-то непонятной причине она любит меня. |
| Joe's a good guy, man. | Джо - хороший парень, мужик. |
| We were having such a good talk. | У нас был такой хороший разговор. |
| She's a good egg, your mom. | Она хороший человек, твоя мама. |
| Your friend there, Jimmy... he got good taste. | У твоего друга, Джимми... хороший вкус. |
| And I know you're good. | А я знаю, что ты хороший. |
| I quit drinking, but it's good inside cake. | Я бросил пить, но внутри торта очень хороший привкус. |
| A good officer, who can function, wouldn't let that happen. | Хороший офицер не допустил бы этого. |
| You know, I was actually having a pretty good day today. | Знаешь, вообще сегодня у меня был достаточно хороший день. |
| He is a good actor can make you believe is really crying or laughing... | Словно хороший актер, который может заставить вас поверить в то, что он действительно плачет или смеется. |
| I do hope he's got a good retirement plan. | Надеюсь у него есть хороший план выхода в отставку. |
| You can tell she's got good taste. | Похоже, у нее хороший вкус. |
| The bullet that I took from his brain is a good candidate. | Пуля, которую я вынул из головы, - хороший кандидат. |
| He doesn't know much or he is a very good liar. | Он практически ничего не знает, либо он очень хороший лгун. |
| It's a good plan, and you know it. | Это хороший план, и ты это знаешь. |
| I'm not saying it was a good martini. | Я не говорю, что это был хороший мартини. |
| You're obviously valuable to them, and a good scientist always protects his subject. | Очевидно, вы для них крайне важны, а хороший учёный всегда защищает своего подопытного. |
| A good assistant knows what their superior is thinking before they even think it. | Хороший помощник знает о чем думает его начальник до того, как тот начнет думать. |
| So bad, but so good... | Ты на столько плохой, что хороший... |
| I'm sure it was a good lesson. | Я уверена, это был хороший урок. |
| Britmore. That's a really good college. | Бритмор - это очень хороший колледж. |
| He's a good boy, my Stanley. | Он хороший мальчик, мой Стенли. |
| He's a good boy, my Stanley. | Он такой хороший мальчик, мой Стенли. |
| Turn a good day into a bad one. | И превратить хороший день в плохой. |
| We had a good talk, I think. | У нас был хороший разговор, мне кажется. |