He's a real son of a... he's good, quiet, good, good. |
Он настоящий сын и... он хороший, тихо, хорошо, хорошо. |
Well, you know, you sow good seeds into good soil, you get a good harvest. |
Что ж, ты знаешь, ты сажаешь хорошие зерна в хорошую землю, и получаешь хороший урожай. |
I am a good man from a good family in a good neighborhood and I'm hungry! |
Я хороший человек из хорошей семьи в хорошем районе и я голоден! |
Good lodgings, good food, good pay! |
Хорошее жилье, хорошее питание, хороший заработок! |
The team composition at its onset was rated to be good, with good potential, but this potential was not realized. |
В самом начале состав группы, согласно оценкам, был надлежащим, при этом имелся хороший потенциал, который, тем не менее, не был реализован. |
And Paul was doing his, "I'm a good boy, good education" bit, you know. |
А Пол был такой, типа: "Я хороший мальчик, образованный", Знаете, так почтенно... поздоровался и... пожал мне руку. |
You're a good guy- a good, old-fashioned, out-of-touch, Stone Age guy. |
Ты хороший парень. Старый, добрый, угрюмый пещерный парень. |
For one mistake a good person made, trying to do a good thing. |
з-за одной ошибки, которую допустил хороший человек, пробу€ сделать хорошую вещь. |
He has a good face, good voice, doesn't look like a fruit. |
Да. Но у него хорошее лицо, хороший голос. |
I practice good medicine on good people... bad medicine on bad people. |
Для хороших людей я - хороший целитель... для плохих людей - плохой целитель. |
He's good - I have a good - don't - this is Burke. |
Он хорошо, У меня хороший, Не... |
I always thought he was a good man. Very, very good. |
Мне всегда казалось, что он очень, очень хороший человек. |
Now I have such a good friend, and we talk all the time, and he's such a good listener. |
Сейчас у меня есть такой хороший друг, и мы разговариваем все время, и он всегда выслушает. |
Let me find a good... let me find a good frame here. |
Дайте мне найти - дайте мне найти хороший кадр. |
Because I'm good, alice, and they know I'm good. |
Потому что я хороший игрок, Элис, и они это знают. |
I want to go to a good video store so I can get a good movie. |
И хочу пойти в хороший прокат и взять там хороший фильм. |
Former teammate Bob Feller said, Bob had a good curve, a good slider, and a vicious sinker pitch. |
Его бывший партнёр по команде Боб Феллер сказал: «У Боба был хороший кёрвбол, хороший слайдер и сильная подача. |
You're a good person, a very good person, and Tom will be fine. |
Ты хороший человек, очень хороший, и Том будет в порядке. |
Nathan, as long As you're a good husband And a good your son. |
Нейтан, пока ты хороший муж, и хороший отец... твоему сыну. |
He's a very, very honourable, generous, good, good man. |
Он очень, очень честный и хороший человек. |
Of course, that's the same reason that spies live in fear of the day they accidentally accuse one of the good guys - of being a good guy. |
Именно по этой причине шпионы боятся, что однажды случайно так выдадут за одного из хороших... того, кто и есть хороший. |
You are such a good, good man, JLB. |
Ты такой хороший, очень хороший, Джей Эл Би. |
"it's a good day for the good guys." |
"Настал хороший день для хороших парней." |
Well, that's because my wife is a good person a deeply good person. |
А всё потому, что моя жена - хороший человек, очень добрый человек. |
Any recorded a good or bad disk as well as today any good or bad does a blog. |
Любое записали хороший или плохой диск, а также сегодня все хорошо или плохо это блог. |