| I didn't want to, but the script was good. | Не хотел, но сценарий хороший. |
| I'm mean, but I have a good character, so I let it pass. | Я строгая, но у меня хороший характер, поэтому промолчала. |
| A wounded hostage is a good measure of how far a criminal's willing to go. | Раненый заложник - хороший индикатор того, как далеко готов зайти преступник. |
| You know that he's a good man. | Вы знаете, что он хороший человек. |
| Well, it's been a good day. | Ну, это был хороший день. |
| Now... what you need is a good campaign manager... and luckily, my services are available. | Значит... тебе нужен хороший организатор кампании... и, к счастью, мои услуги свободны. |
| You're a good lad, Tony, but it's no use. | Ты хороший парень, Тони, но это бесполезно. |
| His... his name is Arastoo Vaziri, and he's a good man. | Его зовут Арасту Вазири, он хороший человек. |
| Laureano, you have to admit you have good taste. | Лауреано, нужно признать, что у тебя хороший вкус. |
| Your father's a good man. | Твой отец это очень хороший человек. |
| It would have been a really good choice in 1962. | Это был бы хороший выбор, в 1962 году. |
| Well, Grote, my good man, let that be a lesson to you. | Тогда, Грот, мой хороший, пусть это будет тебе уроком. |
| He's a very good walker and very well-manned for a toddler. | Он очень хороший ходок, с очень хорошими манерами для малыша. |
| A good player needs to be on their guard for this sort of thing. | Хороший игрок должен уметь избегать подобных вещей. |
| She said you're a good kid but a bit on the wild side. | Она сказала - ты хороший парень но немного инфантилен. |
| It's just a genuinely good, small, fast car. | Это просто по-настоящему хороший маленький быстрый автомобиль. |
| I mean, I'm not that good a writer. | То есть, я не такой хороший сценарист. |
| You know what? That's a good question. | А знаешь, это хороший вопрос. |
| Please, he's a good boy. | Прошу вас, он хороший мальчик. |
| You know, Lissie's good people. | Вы знаете, Лисси хороший человек. |
| I expect you're a very good rider. | Я думаю, ты очень хороший наездник. |
| A nice man, good host. | Какой милый человек, хороший хозяин. |
| The good Senator is determined to blow this thing wide open. | Хороший сенатор, хочет предать эту историю широкой огласке. |
| He must be a good doctor, too, because he treats Mr Penton. | Должно быть он хороший врач, раз наблюдает мистера Пентона. |
| KAREN: I also know the prognosis is good. | Я также знаю, что прогноз хороший. |