| We could go to the original prosecutor and explain that he was just being a good father. | Мы могли бы пойти к прокурору и объяснить, что он просто хороший отец. |
| Only thing ol' Hollis needs is eight hours of sleep and a good, hearty breakfast. | Единственное, что нужно Холлису - восемь часов сна и хороший, здоровый завтрак. |
| You're a good man, Kusuma, but you lack faith. | Ты хороший человек, Касума, но тебе не хватает веры. |
| You're confident in his plan, maybe because it's a good plan. | Возможно, ты веришь, потому что это хороший план. |
| I know what my father thinks of Ian, but he's a good man. | Я знаю, что отец думает о Йене, но он хороший человек. |
| A good salesman must know something about psychology. | Хороший продавец обязан немного разбираться в психологии. |
| We give your sniper units a good clear. | Мы дадим вашим снайперским командам хороший обзор. |
| Noah, it's a good university, And you're a convict. | Ноа, это хороший университет, а ты - заключенный. |
| A good friend who wanted to be a lot more. | Я очень хороший друг, который мечтает о большем. |
| I know you're a good agent, Bauer. | Я знаю, ты хороший агент, Баэр. |
| No, I don't think that much mucus is ever a good sign. | Нет, я... я не думаю, что столько слизи это всегда хороший признак. |
| A good solider should have a reason before he suffers himself to smile. | Хороший солдат найдет причину, прежде чем выдавить улыбку. |
| That's a good way to solve a complicated problem. | И это хороший способ решить сложную проблему. |
| And I can show here a very good example. | И я могу показать очень хороший пример. |
| Every child ought to have a good start in life. | Каждому ребёнку нужно обеспечить хороший старт в жизни. |
| You got a good kid, Mrs. Ortiz. | У вас хороший сын, миссис Ортиз. |
| Charlie always did have good taste. | У Чарли всегда был хороший вкус. |
| Maybe I'm the only good teacher. | Может это я единственный хороший учитель. |
| Marc did know how to make a good breakfast. | Марк знал, как сделать хороший завтрак. |
| I can't find the good bourbon, just the battery acid we serve guests. | Не могу найти хороший бурбон, только кислоту, которой мы угощаем гостей. |
| Well, you have good taste in men. | Ну, у тебя хороший вкус на мужчин. |
| But Beverly Hills is such a good backdrop for the themes of class disparity. | Но Беверли-Хиллз такой хороший фон для темы классового неравенства. |
| This fear comes from a good place. | Ему страшно, потому что он хороший человек. |
| A good person would wait their turn. | Хороший человек будет ждать своей очереди. |
| Well, you got speed and you throw a good punch. | У тебя есть скорость и хороший удар. |