| You're a good liar, Dr. Hunt. | Вы хороший лжец, доктор Хант. |
| But not as good as me. | Но не такой хороший, как я. |
| A good chess player always knows his opponents moves before he makes them. | Хороший шахматист всегда видит ходы противника перед тем как тот их делает. |
| A good smoke signal requires dense, visible clouds of smoke or vapor. | Хороший дымовой сигнал должен быть густым с заметными клубами дыма или пара. |
| But we'd need a good doctor. | Но тогда вам нужен был бы хороший врач. |
| It's a good thing, unless you want to continue feeling ill. | Это очень хороший антидот, если только вы не хотите продолжать болеть. |
| She's a good kid, she's never been in trouble. | Она - хороший ребенок, у нее никогда не было проблем. |
| Well, I think the throwing it in someone's eyes is a good one. | Ну, думаю, бросить его кому-нибудь в глаза хороший вариант. |
| Not if they're banking good material instead of giving it to him. | Только если они не прячут хороший материал, вместо того чтобы отдать его ему. |
| He was a good boy, but somehow... things went wrong. I wasn't there. | Он был хороший мальчик, но как-то... все пошло неправильно. |
| Sounds like you need a good agent more than a plastic surgeon. | Похоже вам нужен хороший агент, а не пластический хирург. |
| And you're a very good doctor. | Да. А ты очень хороший доктор. |
| The photo is a good test. | Фото - хороший способ ее проверить. |
| Blue is what I feel on the good days. | Если грустно то для меня это хороший день. |
| Well, it's a good time to ask for this favor. | Сейчас как раз хороший момент, чтобы попросить об услуге. |
| "Spirited Away" is a good example. | "Унесенные призраками" - хороший пример. |
| We'll help if you need a good lawyer. | Мы поможем, если понадобится хороший адвокат. |
| There's a good puppet stand and a pie shop. | Там хороший кукольный театр и лавка с пирогами. |
| You've always had good taste in choosing them. | У тебя всегда был хороший вкус выбирать их. |
| You put the mission in jeopardy, and a good man died because of you. | Вы поставили операцию под угрозу, из-за вас погиб хороший человек. |
| She is a good person, even if sometimes it doesn't always seem that way... | Она хороший человек, даже если иногда и не кажется такой. |
| I mean, the breakup was way messy, but sean's a good guy. | В смысле, расставание было тяжелым, но Шон хороший парень. |
| You have a good, solid business plan. | У вас хороший, надежный бизнес-план. |
| I think it was a good story. | Думаю, это был хороший рассказ. |
| You are such a good person, Lemon. | Ты такой хороший человек, Лемон. |