Gantner told me you were a good craftsman. |
Гентнер сказал, что Вы хороший мастер. |
Charlie, give me a good laugh here. |
Чарли, дай мне здесь хороший смех. |
Not only is he a great agent, but he really gives good leading. |
Он не только отличный агент, он действительно хороший руководитель. |
You're a good boy and I choose to believe you. |
Ты хороший парень, я тебе верю. |
Looks like we garnered a good haul out of it. |
Похоже мы получили хороший груз из этого. |
We're trying to find a good rehab facility. |
Мы ищем ему хороший центр реабилитации. |
You know, Jonas is my friend and he's a good man, but... |
Знаешь, Йонас мой друг, и он хороший человек, но... |
Very good, thank you, Maggy. |
Очень хороший, спасибо, Мэгги. |
And here's my good friend, Daniel Doyce, whom you've met. |
А это мой хороший друг, Дэниел Дойс, вы уже с ним встречались. |
By finally accepting that you're a good person who was forced to do a terrible thing. |
Смирись с тем, что ты хороший человек который был вынужден сделать ужасающий поступок. |
He sounds like a nice, good guy. |
Он, похоже, вежливый, хороший парень. |
I thought I was a good person before all this. |
До этого момента, я думал, что я хороший человек. |
You are a good Press Secretary, but you'd be a fantastic Communications Director. |
Ты хороший пресс-секретарь, но стал бы потрясающим директором по связям с общественностью. |
Nothing's impossible, not if you have the will, the courage, and a good plan. |
Все возможно, когда есть воля, мужество и хороший план. |
I think I got a really good shot at getting through to Henry. |
Думаю, что у меня есть хороший шанс достучаться до Генри. |
I'd imagine you're a good father. |
Мне кажется, вы хороший отец. |
Well, every good fight begins with pizza. |
Хорошо, каждый хороший бой начинается с пиццы. |
Took a good shot to shoot Shane twice in the legs from 20 feet away. |
Хороший стрелок выстрелил дважды в ноги Шейна с двадцати футов. |
Sir, Norris is good police. |
Сэр, Норрис - хороший полицейский. |
Deacon says you're a good man. |
Дьякон говорит, вы хороший человек. |
You're a clever man, determined and a good priest. |
Ты умный и решительный человек, и ты - хороший священник. |
She's a pretty good litigator. |
Она достаточно хороший юрист, Элли. |
You think you know, my good man. |
Ты думаешь, что знаешь, мой хороший мужчина. |
Come on, as signals go, sweating puts out a pretty good one. |
Да ладно, Элейн, если брать сигналы, то потливость достаточно хороший сигнал. |
Look, you're a good laser tag player. |
Слушай, ты хороший игрок в "Лейзер Тег". |