Примеры в контексте "Good - Добрый"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Добрый
-
When good man who was your father was destroyed.
Когда это случилось... добрый человек, бывший твоим отцом, был уничтожен.
-
I think the good samaritan started saving lives right here in Smallville.
Я думаю, что добрый самаритянин начал спасать жизни прямо здесь - в Смоллвилле.
-
I work at good samaritan hospital.
Я работаю в больнице "Добрый Самаритянин".
-
The good Doctor Lecter is once more in the wind.
Добрый доктор Лектер вновь пустился в бега.
-
Chief, this man is the good friend of Elder Kuk. Undo the voodoo immediately.
Глава, этот человек - добрый друг Старейшины Кука.
-
My fellow Americans, good evening.
Мои соотечественники американцы, добрый вечер.
-
I heard it uses... a good liter.
Я слышал, что он потребляет... добрый литр.
-
A good man pays attention and loves his life.
Добрый человек всегда настороже и любит жизнь.
-
We've got beautiful women and good brown ale.
У нас есть красивые женщины и добрый темный эль.
-
His favorite thing to play with... used to be a good ol' shoe.
Ее любимой вещью для игры... был добрый старый башмак.
-
Just a matter of time till a good samaritan steps up.
Просто вопрос времени, пока добрый самаритянин не придет.
-
Very good, but very mysterious.
Очень добрый, но такой таинственный.
-
You think you know, my good man.
Думаете, что знаете, мой добрый друг.
-
Neither do I. Maybe that's a good sign.
Как и у меня. Возможно, это добрый знак.
-
The water puts out the bonfire and Athamas, good man, pardons everyone - even his wife.
Вода тушит костёр, и Атамант, добрый человек, прощает всех - даже жену.
-
Walter, we've got a good samaritan on the scene.
Уолтер, у нас тут добрый самаритянин нарисовался.
-
Anton Reiter is a very good boss and an honest German.
Антон Райтер очень добрый начальник и порядочный немец.
-
If you're good, people take advantage of you.
Если ты добрый, тобой пользуются.
-
You're a good man, Hank Rearden.
Вы добрый человек, Хэнк Рирден.
-
Well, good evening, Miss Erstwhile.
Что ж, добрый вечер, Мисс Эрствайл.
-
And I Hope a good prince like yourself, could help.
Я надеялась, что добрый принц, как вы, мог бы помочь.
-
So this good man opened his home to this boy.
Так вот, добрый человек открыл двери дома этому мальчику.
-
And when the boy stole from him, this good man loved him anyway.
И когда мальчик что-то украл у него, добрый человек всё равно любил его.
-
You're no good any more, Dwight.
Ты больше не добрый, Дуайт.
-
It's only because you are so good a friend that you thought it possible.
Только такой добрый друг, как вы, могли вообразить, что это возможно.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово