It gave you a sense of what a good teacher does. |
Она дает вам чувство того. что делает хороший учитель. |
I've tried so hard to set a good example. |
Я так устала подавать хороший пример. |
This is his identical twin brother, the good one... Jim. |
Это его брат-близнец, который хороший... |
Every lesson, good and bad. |
Каждый урок: хороший или плохой. |
I can see you are a good man. |
Я вижу, что вы хороший человек. |
I think a good night's sleep is indicated, Jo. |
Думаю, тебе показан хороший сон, Джо. |
I believe adequate psychotherapy can have good results. |
Я уверен, что психотерапия может дать хороший результат. |
I think it was good advice. |
Я думаю, это был хороший совет. |
Look, her aunt's an important client and a good friend. |
Послушай, её тётя мой клиент и просто хороший друг. |
You're a good person, and I hope our baby takes after you. |
Ты хороший человек, я надеюсь, что наш ребенок Унаследует это от тебя. |
On a good day, I sleep fifteen to eighteen hours. |
В хороший день, я сплю от пятнадцати до восемнадцати часов. |
I told you, Jack, I'm a good fisherman. |
Я уже говорил, Джек, я хороший рыбак. |
I'm a good fisherman too, Will. |
Я тоже хороший рыбак, Уилл. |
And it's a good excuse to see you later. |
И это хороший повод снова с вами встретиться. |
That's why this is good. |
Вот поэтому, это хороший план. |
He's a good worker, not like the rest of them. |
Он хороший работник, не то что остальные. |
You talk such a good high-class game, But your temple Looks like a discount souvenir store in shangri-la. |
Вы говорите, как хороший высококлассный специалист, но ваш храм выглядит, как комиссионный магазин сувениров в Шангри-Ла. |
No, but it's a good place to start a conversation with frye. |
Нет, но это хороший повод для того, чтобы начать разговор с Фрай. |
He wanted you to think that he was the good guy. |
Он хотел, чтобы ты думал, что он хороший. |
A good officer, one of the best. |
Хороший офицер, один из лучших. |
One of these days I'll have to come up with a good answer for that one. |
Вскоре мне придется придумать хороший ответ на это. |
Look, it's not our job to enforce good taste. |
Прививать хороший вкус - не наша работа. |
A good captain uses his brain, not just his whip. |
Хороший капитан пользуется головой, а не только хлыстом. |
Mr. Biderman is a good example but it has not been easy. |
Мистер Бидерман - хороший пример но это все не просто. |
I get a good chunk of my trust fund. |
Я получу хороший кусок из моего трастового фонда. |