I had good visualization of the tumor almost immediately. |
И сразу же получила хороший обзор опухоли. |
We're not arguing that you've got a good record with the DEA. |
Мы не спорим, у вас хороший послужной список в управлении. |
Maybe because I'm a good guy and I like... |
Может потому что я хороший парень и я люблю... |
Now, there's a good reason to start a war. |
Вот это хороший повод начать войну. |
He's a good boy, but psychologically fragile. |
Он хороший мальчик, но психологически хрупкий. |
Donnie, I know you to be a good person. |
Донни, я знаю, ты хороший человек. |
I trust it was a good year. |
Я полагаю, что это был хороший год. |
After what Gregory Brunson did to you, you've got a good shot at temporary insanity. |
После того, что Грегори Брансон сделал с вами У вас хороший шанс на временное помешательство. |
The Holiday Inn Express in Aurora has good water pressure. |
В "Холидей Инн Эскпресс" в Авроре тоже хороший напор. |
I was being a really good teacher. |
А я - очень хороший учитель. |
She's a good person, stable, respectable. |
Она хороший человек, спокойный, уважаемый. |
If it's good, I'll give it to you. |
Если сценарий хороший, я отдаю его вам. |
Well, you are a good friend. |
Ну, ты и есть хороший друг. |
I've always known you were a good boy deep inside, Peter. |
Я всегда знал, что в глубине души, ты хороший мальчик, Питер. |
I think this is a very good day for both of our countries. |
По-моему, это очень хороший день для обеих стран. |
Miss Baldwin is a very good journalist. |
Мисс Болдуин - очень хороший журналист. |
It's too good an aircraft to lose, Will. |
Это слишком хороший самолёт, чтобы проиграть, Уилл. |
You said I'm a good person. |
Вы сказали, я хороший человек. |
Ahoo, your husband is a good man. |
Аху, твой муж хороший человек. |
He's a good friend to have, man. |
Он - хороший друг из тех, что у тебя есть, парень. |
Maybe that's why it had good pace. |
Может, потому и темп хороший. |
You know a good beating clears the head, Bols. |
Знаешь, шампусик, хороший мордобой прочищает голову. |
He's a good bloke, Ray. |
Вы не понимаете, он хороший парень, Рэй... |
A good agent never calls in the first 24 hours. |
Хороший агент никогда не перезванивает в первые 24 часа. |
Julia, this is my good friend, Kenny Sommerfeld. |
Джулия, это мой хороший друг, Кенни Сомерфельд. |