If it's a good plan, I'll escape with you. |
Если это хороший план, то я сбегу с вами. |
By my calculations he's got a very good chance. |
По моим вычислениям у него есть очень хороший шанс. |
You know, I'm a pretty good listener. |
Знаете, говорят, я хороший слушатель. |
He's a good man, I swear. |
Он хороший человек, я клянусь. |
James Gordon is not a good guy. |
Джеймс Гордон - не хороший парень. |
There's no such thing as a good hairpiece. |
Нет такой вещи, как хороший кусок волос. |
A good magician never reveals his secrets. |
Хороший фокусник своих секретов не выдаёт. |
I'm not saying this is a good plan. |
Я не говорю, что это хороший план. |
You help us find Detective Mulrow, a good attorney will get you time served. |
Помоги нам найти детектива Молроу и хороший адвокат, поможет тебе с твоим сроком. |
A good night's sleep is what you need. |
Хороший сон, это то, что тебе нужно. |
Well, that's a good sign. |
Что ж, это хороший знак. |
Detectives, our good friend Marvin Exley for the defense. |
Детективы, наш хороший друг Марвин Эксли - адвокат. |
You don't make good choices for yourself. |
Ты не сделала хороший выбор для себя. |
Anyway, the only good hairdresser left is Mr. Beauregard. |
Единственный хороший парикмахер, это мистер Баурегард. |
I hope he's a good sailor. |
Я надеюсь, что он хороший моряк. |
I'm more than pretty good, ese. |
Я больше, чем просто хороший, чувак. |
I know you're kidding, but Hercules is actually a very good landlord. |
Я знаю, что ты шутишь, но Геркулес - очень хороший хозяин. |
He's a good boy who keeps his word. |
Он - хороший парень, который держит свое слово. |
Even if it's wrong a good German does not violate the law. |
Даже если он неправильный, хороший немец не должен нарушать законы. |
A good soldier is a coward most of the time and sometimes brave. |
Хороший солдат большей частью - трус, и иногда - смел. |
It's good experience for Pre-Med. |
Хороший опыт перед поступлением на медицинский. |
'Cause lakewood is a good and safe neighborhood. |
Потому что, Лейквуд хороший и безопасный район. |
That's pretty good pick-up for an older model. |
Это довольно хороший пикап для старого модели. |
Where Sir Walter is so consumed with meanness, with revenge, you are a good man, compassionate and right-headed. |
В то время как сэр Уолтер так полон подлости и мести, вы хороший человек, сострадательный и справедливый. |
A good adman starts with the truth and then builds to the lie. |
Хороший рекламщик начинает с правды и выстраивает ложь. |