No, I still think it's a good plan. |
Я все еще думаю, что это хороший план. |
I can tell that you're a good person. |
Вижу, что ты - хороший человек. |
Now, listen to me, Dougie... you are a good man. |
Послушай меня, Дуги... ты хороший человек. |
You're a good man, Rip. |
Ты - хороший человек, Рип. |
Show mom what a good boy you are. |
Пусть увидит мама, какой ты хороший. |
That's where all the good stuff is. |
Это там, где есть хороший материал. |
It's good advice, Em. Thank you. |
Хороший совет, Эмм, спасибо. |
He's a good student, yet his dad's a lawbreaker. |
Он хороший ученик, но его отец нарушает закон. |
A good man is dead, - because he trusted you. |
Хороший человек погиб, потому что поверил тебе. |
I had a very good one. |
У меня был очень хороший друг. |
Sounds like good, practical advice. |
Звучит как хороший, практичный совет. |
Baby, Percy Jones is a good dad. |
Детка, Перси Джонс - хороший отец. |
It was a good catch, Dr. Choi. |
Это был хороший урок, доктор Чой. |
Now a good excuse to cut back on your alcohol intake. |
Это хороший повод сократить потребление алкоголя. |
So does's a shame. she's a good person. |
Так жаль, она хороший человек. |
I'm a very good Magician and I do this. |
Я очень хороший волшебник и занимаюсь этим. |
You are a good man, Felix Unger. |
Ты хороший человек, Феликс Ангер. |
You ruined a perfectly good couch and a fairly decent nanny. |
Ты испортил очень хороший диван и довольно приличную няню. |
But for us, here on earth, a good man has been taken. |
Но для нас, здесь на земле, хороший человек был взят. |
She also mentioned the director was a good guy and probably was forced into this. |
Там говорится, что директор - хороший человек, и, скорее всего, его просто заставили. |
But that's a pretty good way to get back at him, I suppose. |
Но, наверное, это хороший способ отомстить ему. |
Some chicken soup and a good night sleep will not make it go away. |
Чашка куриного бульона и хороший сон тут не помогут. |
Somewhere in there I know you're a good man. |
Сетэпаи. В глубине души ты хороший человек. |
Not a good day for team babineaux. |
Не очень хороший день для Бабино. |
A good man just gave his life to prove it. |
Хороший человек отдал жизнь, чтобы доказать это. |