| That sounds like good advice, Gemma. | Это звучит, как хороший совет, Джемма. |
| Ladies and gentlemen, you're not setting a very good example for our little guests from P.S. 65. | Дамы и господа, вы подаете не очень хороший пример для наших маленьких гостей из школы 65. |
| You do good on country, by the way. | Ты хороший кантри-артист, между прочим. |
| The soils around the lake are relatively low in organic carbon although good barley and vegetable crops may be produced. | Почва вокруг озера содержит низкое содержание органического углерода, хотя могут быть выращены хороший ячмень и овощные культуры. |
| To see it, one needs a telescope or good binoculars. | Чтобы его увидеть, нужен телескоп или хороший бинокль. |
| Kant and Hume both argued that there was universal good taste, which made aesthetic pleasure. | Например, И. Кант и Д. Юм утверждали, что существует универсальный хороший вкус, который вызывает эстетическое удовольствие. |
| The latter method converts the randomized rounding process into an efficient deterministic process that is guaranteed to reach a good outcome. | Последний метод преобразует вероятностный процесс округления в эффективный детерминированный процесс, который гарантированно даёт хороший выход. |
| This material is economical, impact resistant, and provides a good moisture barrier. | Этот материал является экономичным, ударопрочным, и обеспечивает хороший барьер проницаемости влаги. |
| Well, it's a good size though, 2200 square feet not including the partially finished basement. | Зато хороший размер, 2200 квадратных футов не считая недостроеный подвал. |
| And if you ask me, the only good person is a... | А если хочешь знать, хороший человек это... |
| Shoot, a fellow could have a pretty good weekend in Vegas with that stuff. | Да-а, человек мог иметь довольно хороший уик-энд в Лас-Вегасе с этим комплектом. |
| But you did have a good teacher. | Но у тебя был хороший учитель. |
| But there's a really good office next to the living room. | Но здесь есть действительно хороший кабинет по соседству с гостиной. |
| It's a good shopping list if you're planning to kill someone. | Это хороший список для покупок, если вы собираетесь убить кого-то. |
| A good example of this is cooperation between the BRIC economies. | Хороший пример - это сотрудничество в формате БРИК. |
| Optics are equipped with modern facilities and offer very good service. | Оптики оснащены современным оборудованием и предлагают очень хороший сервис. |
| I cannot fire Ken. He's a good worker. | Я не могу уволить Кена. Он хороший работник. |
| It's a good day to be homeless. | Сегодня хороший день, чтобы быть бездомным. |
| We'll go to any length to send our child to a good university. | Мы пойдём на всё, чтобы отправить нашего ребёнка в хороший университет. |
| You have a good plan, Comrade Zhukov. | Хороший у вас план, товарищ Жуков. |
| Esperanto is a good language because people from different countries can talk to each other through it. | Эсперанто - хороший язык, потому что с его помощью все люди могут разговаривать с людьми из других стран. |
| I think Tom isn't a very good singer. | Я думаю, что Том не очень хороший певец. |
| Very good advice. I would consider it if it weren't yours. | Очень хороший совет. Я бы учёл его, если бы он не был твоим. |
| In this cold weather a good master won't let his dog out. | В такую морозную погоду хороший хозяин и собаку не выпустит на улицу. |
| I like to see a good movie once in a while. | Я люблю иногда посмотреть хороший фильм. |