You know, you're a good man, Jack. |
Знаешь, ты хороший человек, Джек. |
You're a good man, Dan Stark. |
Ты хороший человек, Дэн Страк. |
Cumulus clouds on the horizon, always a good sign this time of year. |
Кучевые облака, хороший знак в это время года. |
I need a cutting board, good knife, nice plate, bowl, whisk. |
Доска, хороший нож, тарелка, миска и венчик. |
I'm just not a good swimmer. |
Я просто не очень хороший пловец. |
He will, if he wants a good worker. |
Он возьмет, ведь ему нужен хороший работник. |
Daddy always said I was a good back rubber. |
Папа всегда говорил, что я хороший массажист. |
At least you have a good lawyer. |
По крайней мере у тебя хороший адвокат. |
Tom seems like a good lad. |
Том, похоже, хороший парень. |
You're such a good dad. |
Должно быть, ты хороший отец. |
I thought you were a good guy. |
Я думал, что ты хороший человек. |
I had a very good weekend. |
У меня был очень хороший уик-энд. |
Look, I told you before, I had a good weekend. |
Слушай, я уже говорил тебе, у меня был хороший уик-энд. |
He's a good man who doesn't want to become a target for some... |
Он хороший человек, который не хочет стать мишенью для некоторых... |
Well, just get a good night's sleep. |
Вам нужен только хороший ночной сон. |
Yes, it was a good day. |
Да, это был хороший день. |
There's a good one by the sunoco. |
Там есть один хороший за заправкой. |
You give me one last good reason why I should do this. |
Дайте мне последний хороший повод, почему я должна это сделать. |
Except I'm the good guy, he isn't. |
Только я вот - хороший парень, а он - нет. |
From where I stand, you are good, and Broadsky's bad. |
С моей точки зрения ты - хороший, а Бродски - плохой. |
I think that the boy is also a good option. |
Нет, я в том смысле, что мальчик - тоже хороший вариант. |
No, we have a good plan, and we're sticking to it. |
Нет, у нас хороший план, и мы будем его придерживаться. |
I mean he's a good person. |
Я имею в виду, что он хороший человек. |
You need a good lawyer, Toby. |
Тебе нужен хороший адвокат, Тоби. |
A good fighter needs to know how to improvise, go with the flow... |
Хороший борец должен уметь импровизировать, адаптироваться к ситуации... |