Примеры в контексте "Good - Прок"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Прок
-
I doubt it'll do any good.
Как мило, но сомневаюсь, что от этого будет прок.
-
If you think it will do any good.
Если Вы думаете, что это даст какой-либо прок.
-
I'll tell her What good is money if my dad dies.
Я скажу ей, что какой прок от денег если мой отец умрет.
-
That dental school did a good job too.
От школы дантистов всё-таки есть прок.
-
Very well, if you think it will do any good.
Хорошо... Если вы видите в этом прок.
-
Do you honestly think this place does any good?
Вы правда думайте, что от этого места есть какой-то прок?
-
All we can do is hope it does some good.
Нам остаётся надеяться, что от неё будет какой-то прок...
-
What good is course if I not know machine?
Какой прок в курсах, если я не знаю технику?
-
What good is the technology if the effects are temporary?
Я имею в виду, какой прок в технологии, если у нее лишь временный эффект?
-
If he's not well-off, what good is his kindness?
Если он не обеспечен, какой прок от его доброты?
-
What good is glory when you're dead?
Какой прок от славы, если ты мертв?
-
I mean, she'd have to be standing right here to do you any good.
Чтобы от нёё был прок, она должна быть тут.
-
What good is that? Nicoletta...
Какой в этом прок, Николетта?
-
What good would you be to me dead?
Какой мне прок от тебя мёртвой?
-
I doubt it will do any good, but that's very kind of you nonetheless.
Сомневаюсь, что от этого будет прок, но всё равно, спасибо.
-
What good would that do me to tell the truth now?
Какой мне прок говорить правду сейчас?
-
What good am I if you don't listen?
Какой от меня прок, если ты не слушаешь?
-
What good is shouting at him on the street?
Какой прок кричать на него на улице?
-
What good is a carpenter with no tools?
Какой прок от плотника без инструментов?
-
Then what good are you to me?
Тогда какой прок мне от тебя?
-
What is the good of having a car if you don't drive?
Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?
-
If there's no threat, what good are you?
Если нет никакой угрозы, какой от вас прок?
-
But what good is that if you don't know what it does?
Какой в этом прок, если не знаете что оно делает?
-
What good is a flyby if you can't get Watney off the surface?
Какой прок от пролёта мимо, если нельзя забрать Уотни с поверхности?
-
Well, what good is painting the future if no one will do anything to change it?
Какой прок рисовать будущее, если некому будет его изменить?
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово